Härkä

Kohteesta Wikiaineisto
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Härkä.

Kirjoittanut Giosuè Carducci
Suom. Saima Harmaja.


Oi pyhä härkä, rauhan sekä voiman
hitaasti sydämeeni kuvas antaa,
kun lailla patsaan levon aateloiman
sa katsot villin lakeuden rantaa,
tai kun sa niskas, ikeen kammitsoiman
suot tyytyväisnä kahlettansa kantaa;
mies sua lyö, mut tyynnä alla soiman
kevyttä työtäs jatkat, astuin santaa.
Leveistä, kostuneista sieraimista
sun hengitykses höyryää, ja lailla
iloisen hymnin mylvinäs mun tapaa.
Mut silmistäsi meren-vakavista
mua katsoo jumaluus, mi ruohomailla
karuilla elää, väkevä ja vapaa.


Lähde: Italian kirjallisuuden kultainen kirja. 1945. Toimittanut Tyyni Tuulio. Werner Söderström Osakeyhtiö, Porvoo ja Helsinki.