Ero sivun ”Maailman meno (Heine)” versioiden välillä

Wikiaineistosta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p iwiki
p in-wiki
 
Rivi 21: Rivi 21:
{{Valikoima runoelmia}}
{{Valikoima runoelmia}}


[[be:Калі маеш шмат чаго...(Гейнэ/Багдановіч)]]
[[cs:Běh světa]]
[[cs:Běh světa]]
[[de:Weltlauf]]
[[de:Weltlauf]]

Nykyinen versio 21. maaliskuuta 2014 kello 13.43

Maailman meno.

Kirjoittanut Heinrich Heine


Jos sait paljon, niin sä saat
Yhä lisää joka hetki.
Jos vain vähän sait, niin pois
Otetaan nuo vähäisetki.
Jos et mitään saanut lie,
Hylkyväki, päätä vaivat,
Sillä elon oikeus on
Niillä vain, mit jotain saivat.


Lähde: Heine, Heinrich 1905: Valikoima runoelmia. Suomensi Valter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki.