Varomaan akkunoitaan
Varomaan akkunoitaan kehottaa polisikamarin ilmoitus kaikkia niitä, jotka asuvat Kaivopuistossa tai Viaporin linnoituksen läheisillä saarilla, sillä tänään alkaa Viaporissa pilkkaanammunta tykeillä, ja kuuluu isoreikäisimpiäkin tykkejä siihen käytettävän. Kun tuommoinen peto laukee, niin syntyy siitä niin ankara tärähdys, että akkunat menevät rikki, jos ovat kiinni. Pilkkaanammunnan ajan pidettäkööt sen vuoksi akkunat auki.
____________________
Wiaporin linnoitustykistön Päälliköltä tulleen ilmoituksen mukaan alkaa pilkkaanammunta, jossa käytetään isoreikäisimpiäkin tykkejä, keskiviikkona tämän Kesäkuun 4 p:nä, jonka vuoksi Kaivopuistossa ja linnoituksen läheisillä saarilla asuvia henkilöitä kehoitetaan pitämään akkunat auki sen ajan, kuin pilkkaanammuntaa kettää [pitää olla kestää] sen välttämiseksi, ett'eivät akkunaruudut lauaistessa syntyneen kovan ilmanpainon kautta menisi rikki. Helsingissä 3 p. Kesäkuuta 1890.
[Lähde: Uusi Suometar 4.6.1890 sivu 3 ja 4]