rovasti.
Tyttäreni, kirkko on kuullut tunnustuksesi ja antaa sinulle anteeksi. Miseretur tui omnipotens Dominus et dimittat tibi omnia peccata tua! Ab omni malo custodiat nos omnipotens Dominus! Herramme olkoon kanssasi nyt ja iankaikkisesti.
kurki
(tulee).
Te täällä, jalo neiti! Mikä suloinen kohtaus!
rovasti.
Neiti on synnintunnustuksella. (Elinalle.) Mene rauhaan, olet puhdas synnistä! — Siinä, ritari Kurki, hurskas sydän, luotu levittämään onnea ja siunausta!
kurki.
Totta sanoitte, arvoisa isä! Luotu levittämään siunausta ja sovintoa.
elina.
Te pilkkaatte yksinkertaista tyttöä.
kurki.
Pyhät varjelkoot! Jos minä huomenna tulen Suomelaan — olenko silloin tervetullut teille, ihana neiti?
elina.
Isä ja äiti ihastuvat varmaan tulostanne.
kurki.
Mutta myöskin te — sanokaa yksi sana — olenko minä teidänkin mielestänne tervetullut? Vastatkaa! Minä en kysy ilman aikojani.
