Ain aatteen sorto saattaa vihaan Herran

Ain aatteen sorto saattaa vihaan Herran Kirjoittanut Aleksei Konstantinovitš Tolstoi

Runo on osittainen suomennos ja mukaelma venäjänkielisestä runosta Иоанн Дамаскин.

Ain aatteen sorto saattaa vihaan Herran,

kun vääryys ilkamoi,

kas sieluss’ syntyi vapaa aatos kerran,

se ei kahlein kuolla voi!

Ken estää myrskyn, joka vuoristosta

käy aron kimppuun raivoten,

ken voipi hirmuilmaa vastaan nousta

ja kääntää aallot merien?

Aleksei Tolstoi.

Lähde: Kansan Lehti 3.4.1900.