Albius Tibullukselle
Ulkoasu
Albius Tibullukselle. (Horatius. Epistola IV, 1 kirja). Kirjoittanut Horatius |
- Albius, meidän haastelujen sinä tuomari oiva,
- Nyt mitä lausun sun tekevän seudulla Pedaanein?
- Puuhaeletko, mi Parman Cassion kirjaset voittaa?
- Vaiko vaellat raittiita sinä metsiä vaiti,
- Kyyhäten, minkä hyväksyä voi mies aimo ja viisas?
- Mies oot tuntehikas: jumalat lahjoittipa sulle
- Muodon, lahjoitti varoja sekä käyttämistaidon.
- Mit’ emo poi’all’ antais suurempaa suloselle,
- Kuin ett’ ois nerokas sekä tunteens lausua voisi,
- Muille mielusa, mainehikas, hyvä terveydeltään,
- Siist’ elinlaadultaan, rahakukkaro täynnä?
- Toivon ja huolen välillä, välilläpä pelvon ja kiukun
- Viimeisnä joka päivän usko’os noussehen sulle:
- Mieluisna sua kohtavi hetki, mi toivomatoin on.
- Pulleana sinä mun näet loistelevin kera nahkoin,
- Nauraa jos Epikuron lahvon possua tahdot.
1890.
Lähde: Kovero, K. A. 1899: Kyhäelmiä I.: muutamia muistoja kokosi K. A. Kovero. Jyväskylä.