Hatun keikkua anna!
| Hatun keikkua anna! Kirjoittanut Robert Burns |
| Ylämaasta Alamaahan (Lawland) muuttanut poika kulkee sotarivissä armaansa ikkunan ohi taisteluun Stuart-suvun puolesta. Aika on vähää ennen Cullodenin taistelua v. 1746. Vrt. muist. siv. 75. |
- Nuor Jehki kun kaupunkiin
- tuli vuorilta vasta,
- niin kurkisti tukka
- lakin halkeamasta.
- Nyt hattu ja sulka
- on päähän panna. –
- Sa uljas Jehkini, hei,
- hatun keikkua anna!
- Hatun keikkua anna vaan,
- ja liehuta sulkaa!
- Nyt taistohon, raukat,
- rajan takaa te tulkaa!
- Saa kyydin, ken miekkaa
- ei kourassa kanna. –
- Sa uljas Jehkini, hei,
- hatun keikkua anna!
Lähde: Burns, Robert 1918: Lauluja ja ballaadeja. Suomentanut Valter Juva. Kustannusosakeyhtiö Fundament, Helsinki.