Siirry sisältöön

Itä-Euroopan historia

Wikiaineistosta

97 Itä-Euroopan historia

[muokkaa]
  • Golovkin, A. N.: Tverinkarjalaiset: Lyhyt historiallinen katsaus. (Tverskie Karely: Kratkij istoričeskij očerk.) Suomentanut Matti Jeskanen. Julkaisija: Tverinkarjalaisten ystävät. Tver: Studia-S, 2006. ISBN 5-7703-0140-6.
  • Jokipii, Mauno (toim.): Itämerensuomalaiset: Heimokansojen historiaa ja kohtaloita. Jyväskylä: Atena, 1995. ISBN 951-9362-80-0.
  • Meyer, Michael: Ihmisten vuosi 1989. (The year that changed the world: The untold story behind the fall of the Berlin Wall, 2009.) Suomentanut Veli-Pekka Ketola. Hämeenlinna: Karisto, 2010. ISBN 978-951-23-5321-7.
  • Milosz, Czeslaw: Vangittu mieli. (Zniewolony umysl, 1953.) Suomentanut Riitta Koivisto. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1983. ISBN 951-0-12099-5.

97.1 Venäjä. Neuvostoliitto. IVY

[muokkaa]
  • Karvonen, Timo: Venäläinen tapakulttuuri: Perinteitä ja nykyaikaa. Teksti: Timo Karvonen. Toimittanut Outi Alava. Helsinki: Suomi-Venäjä-seura, 2008. ISBN 978-951-97832-8-4.
  • Kirkinen, Heikki (toim.): Venäjän historia. Helsingissä: Otava, 2000. ISBN 951-1-15799-X.
  • Leitzinger, Antero (toim.): Tshetsheenit. Kansialanimeke: Pohjois-Kaukasuksen historiaa ja Groznyin taistelu 24.1.1995 saakka.. Helsinki: Kirja-Leitzinger, 1995. ISBN 952-9752-10-5.
  • Lihatšev, Dmitri: Johdatus nauruun. Reunamerkintöjä venäläisyydestä. (Smeh v drevnei rusi. Zanetki o Russkom, O Sadah, 1976.) Suomentanut Erkki Peuranen. Helsinki: Taifuuni, 1994. ISBN 951-581-030-2.
  • Luukkanen, Arto: Hajoaako Venäjä? Venäjän valtiollisuuden kehitys vuosina 862–2000. Kleio. Helsinki: Edita, 2001. ISBN 951-37-3300-9.
  • Luukkanen, Arto: Muutosten Venäjä: Venäjän historia 862–2009. Pohjautuu tekijän teoksiin Hajoaako Venäjä? ja Neuvostojen maa. Kleio. Helsinki: Edita, 2009. ISBN 978-951-37-5438-9.
  • Mallinen, Jukka: Varastettua ilmaa: Vapaita esseitä Venäjästä. Turku: Savukeidas, 2008. ISBN 978-952-5500-27-1.
  • Oittinen, Vesa (toim.): Venäjä ja Eurooppa: Venäjän idea 1800-luvulla. Suomentajat: Anita Mitroshin ym. Tampere: Vastapaino: Aleksanteri-instituutti, 2007. ISBN 978-951-768-199-5.
  • Pesonen, Pekka: Venäjän kulttuurihistoria. 3. painos (1. painos 1998). Palmenia-sarja 28. Helsinki: Palmenia, 2007. ISBN 978-951-570-732-1.
  • Peuranen, Erkki: Takaisin Venäjälle. Kirjoituksia kulttuurista 1986-1995. Jyväskylä: Atena, 1995. ISBN 951-796-007-7.
  • Putkinen, Juhani: Imperialistinen roistovaltio. Varkaus: Juhani Putkinen, 2005. ISBN 952-91-8615-0.
  • Pyykkö, Riitta: Maa jossa kaikki on mahdollista: Kirjoituksia Venäjästä. Turku: Kirja-Aurora, 2002. ISBN 951-29-2294-0.
  • Serafim, munkki: Araratista itään: 12 avainta kauneuden ja kärsimyksen Armeniaan. Kaksitoista avainta -sarja. Helsinki: Kirjapaja, 2007. ISBN 978-951-607-567-2.
  • Skott, Staffan: Leninin rakastajatar ja muita venäläisiä kohtaloita. (Lenins älskarinna och andra ryska öden, 2000.) Suomentanut Olli Mäkinen. Jyväskylä: Atena, 2002. ISBN 951-796-288-6.
  • Susiluoto, Ilmari: Suuruuden laskuoppi: Venäläisen tietoyhteiskunnan synty ja kehitys. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-31431-5.
  • Susiluoto, Ilmari: Vilpittömän ilon valtakunta: Viina ja Venäjä. Helsingissä: Ajatus, 2007. ISBN 978-951-20-7496-9.
  • Venäjä, Venäjä, Venäjä! / Heikki Talvitie.
  • Vihavainen, Timo (toim.): Venäjän kahdet kasvot: Venäjä-kuva suomalaisen identiteetin rakennuskivenä. Kleio-sarja. Helsinki: Edita, 2004. ISBN 951-37-3954-6.
  • Vihavainen, Timo (toim.): Opas venäläisyyteen. Helsingissä: Otava, 2006. ISBN 951-1-20924-8.

Neuvostoliitto

[muokkaa]
  • Butler, Rupert: Neuvosto-Venäjän mustat vuodet: Salainen poliisi tsaarinajoista nykypäivään. (Stalin’s instruments of terror: Cheka, OGPU, NKVD, KGB from 1917 to 1991, 2006.) Suomentanut Päivi Paju. Helsinki Jyväskylä: Minerva, 2008. ISBN 978-952-492-147-3.
  • Figes, Orlando: Kuiskaajat. (The whisperers: Private life in Stalin’s Russia, 2007.) Suomentaneet Markku Päkkilä ja Vappu Orlov. Helsinki: Siltala, 2011. ISBN 978-952-234-050-4.
  • Gaidar, Jegor: Imperiumin tuho: Oppitunteja tämän päivän Venäjälle. (Gibel imperii: Uroki dlja sovremennoi Rossii, 2006.) Suomentanut Jukka Mallinen. Espoo: Verbatum, 2014. ISBN 978-952-93-4495-6.
  • Karlsson, Klas-Göran: Vaino ja vaikeneminen: Neuvostohallinnon sota omia kansalaisiaan vastaan. (Terror och tystnad: Sovjetregimens krig mot den egna befolkningen, 2003.) Suomentanut Petri Stenman. Helsinki: Like: Suomen rauhanpuolustajat, 2005. ISBN 952-471-427-2.

Esihistoria

[muokkaa]
  • Aspelin, J. R.: Muinaisjäännöksiä Suomen suvun asumus-aloilta. Näköispainos. Alkuteokset julkaistu viitenä vihkona: Helsinki: G. W. Edlund; Pietari: Eggers; Paris: C. Klincksieck, 1877–1884. Järjestänyt ja valtion avulla julkaissut J. R. Aspelin. Originaaleista kuvanneet C. Nummelin ja Hjalmar Appelgren. Puulle piirtänyt E. Jacobson. Ranskaksi kääntänyt G. Biaudet. Helsingissä: Art House, 1992. ISBN 951-884-077-6.
  • Kinos, Seppo & Siljander, Eero: Uralilta Jeniseille: Etelä-Uralin, Tomjoen ja Hakassian kalliokuvia. Kalliomaalausraportteja 2. Kopijyvä: Jyväskylä: Muinaistaidekeskus Kivikäs, 2001. ISBN 952-5092-70-4.
  • Siljander, Eero & Kinos, Seppo & Poikalainen, Väinö: Altain vuorilta Baikalin kallioille: Matkoja Altain, Ylä-Lenan ja Baikalin kalliokuville. Kalliomaalausraportteja 3. Jyväskylä: Minerva, 2005. ISBN 952-5591-20-4.

Pietari

[muokkaa]
  • Kaurinkoski, Kaarina: Pietarin palatsit. 2. uudistettu painos. Vantaa: Moreeni, 2011. ISBN 978-952-254-053-9.
  • Volkov, Solomon: Pietari. Eurooppalainen kulttuurikaupunki. (St. Petersburg. A Cultural History, 1995.) Suomentanut Seppo Heikinheimo. Helsingissä: Otava, 1996 (uusi painos 2008). ISBN 951-1-15958-5.

Valko-Venäjä

[muokkaa]

Inkeri

[muokkaa]
  • Laaksonen, Pekka & Mettomäki, Sirkka-Liisa (toim.): Inkerin teillä. Kalevalaseuran vuosikirja 69–70. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1990. ISBN 951-717-616-3.
  • Nevalainen, Pekka & Sihvo, Hannes (toim.): Inkeri: Historia, kansa, kulttuuri. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1991. ISBN 951-717-668-6.

Karjala

[muokkaa]
  • Martikainen, Unto (toim.): Vienan ja Aunuksen kohtalontie. Lappeenranta: Karjalan Kirjapaino, 2008. ISBN 978-952-5200-66-9.
  • Rytkölä, Heikki (toim.): Kultalähteen kahta puolta: Kainuun ja Karjalan vaiheita. Kajaani: Oulun yliopisto, Lönnrot-instituutti, 1999. ISBN 951-98272-2-6.
  • Rytkölä, Heikki: Viimeinen koti: Venäjän Pohjois-Karjalan kyläkalmistojen kuva. Lönnrot-instituutin julkaisuja n:o 11. Oulu: Oulun yliopisto, 2009. ISBN 978-951-42-9072-5.
  • Virtaranta, Pertti: Kulttuurikuvia Karjalasta: Ihmisiä ja elämänkohtaloita rajantakaisessa Karjalassa. Espoo: Weilin + Göös, 1990. ISBN 951-35-4914-3.

Vepsä

[muokkaa]
  • Saressalo, Lassi (toim.): Vepsä: Maa, kansa, kulttuuri. Tampere: Helsinki: Tampereen museot: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2005. ISBN 951-746-674-9.

97.13 Venäjä vuoteen 1917

[muokkaa]
  • De Madariaga, Isabel: Iivana Julma. (Ivan the Terrible, 2006.) Suomentanut Matti Kinnunen. Helsingissä: Ajatus, 2007. ISBN 978-951-20-7273-6.
  • Englund, Peter: Pultava. (Poltava, 1988.) Suomentanut Seppo Hyrkäs. 5. painos (1. painos 1989). Helsinki: Art House, 2001. ISBN 951-884-011-3.
  • Kepsu, Saulo: Pietari ennen Pietaria: Nevansuun vaiheita ennen Pietarin kaupungin perustamista. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 608. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1995. ISBN 951-717-804-2.
  • Massie, Robert K.: Romanovit: Keisariperheen viimeinen luku. (The Romanovs: The final chapter, 1995.) Suomentanut Kaarina Turtia. Helsingissä: Otava, 1996. ISBN 951-1-14275-5.
  • Nestorin kronikka. (Povest’ vremennyh let.) Dmitri Sergejevitš Lihatšovin venäjänkielisestä tulkinnasta suomentanut Marja-Leena Jaakkola. Kuvittanut Mjud Metšev. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1994. ISBN 951-0-19828-5.
  • Savolainen, Mikko: Inkerinmaa: Joka on, mutta jota ei ole. Jyväskylä: Atena, 1997. ISBN 951-796-079-4.
  • Skott, Staffan: Romanovit: Keisarisuku: Keitä he olivat? Mitä heistä tuli?. (Romanovs: Vilka var de? Vad blev det av dem?, 1989.) Suomentanut Marja Niiniluoto. Helsinki: Schildt, 1990. ISBN 951-50-0508-6.
  • Tšehov, Anton: Sahalin. (Iz Sibiri; Ostrov Sahalin, 1895.) Suomentanut ja toimittanut Valdemar Melanko. 2. painos (1. painos 1972). Laatukirjat. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1991. ISBN 951-0-16958-7.

97.14 Neuvostoliitto 1917–1991

[muokkaa]
  • Andrew, Christopher & Gordievski, Oleg: KGB. (KGB: The inside story of its foreign operations from Lenin to Gorbachev, 1990.) Suomentaneet Liisa Paakkanen, Risto Varteva. Helsingissä: Otava, 1991. ISBN 951-1-11502-2.
  • Cohen, Stephen F.: Gulagista selvinneet. (The victims return: Survivors of the Gulag after Stalin, 2010.) Suomentanut Petri Stenman. Helsinki: Like: Suomen rauhanpuolustajat, 2013. ISBN 978-952-01-0876-2.
  • Dougan, Andy: Kiovan Dynamon kunnia. (Dynamo: defending the honour of Kiev, 2001.) Suomentanut Petri Kortesuo. Helsinki: WSOY, 2002. ISBN 951-0-26194-7.
  • Vuoteni Venäjällä / Emma Goldman
  • Kostiainen, Auvo: Loikkarit: Suuren lamakauden laiton siirtolaisuus Neuvostoliittoon. Helsingissä: Otava, 1988. ISBN 951-1-09919-1.
  • Lewin, Moshe: Neuvostoliiton vuosisata. (The Soviet century, 2005.) Suomennos: Petri Stenman. Helsinki: Like: Suomen rauhanpuolustajat, 2006. ISBN 952-471-808-1.
  • Lokka, Sven: Missä on muuttolinnun kotimaa. Muurmannin suomalaisia -trilogia. 2. painos (1. painos 1999). Rovaniemi: Veikko Erkkilä ky, 2007. ISBN 978-952-99822-0-2.
  • Luukkanen, Arto: Neuvostojen maa: Neuvostoliiton historia 1917–1991. Helsinki: Edita, 2004. ISBN 951-37-3889-2.
  • Paavolainen, Olavi: Volga virtaa nyt Moskovaan. Toimittaneet Ville Laamanen ja Hannu Riikonen. Helsinki: Teos, 2016. ISBN 978-951-851-706-4.
  • Pursiainen, Christer: Venäjän idea, utopia ja missio. Ulkopoliittisen instituutin julkaisuja nro 6. Helsinki: Gaudeamus, 1999. ISBN 951-662-759-5.
  • Reed, John: Kymmenen päivää, jotka järisyttivät maailmaa. (Ten days that shook the world, 1919.) Suomentaneet Elvi Sinervo ja Osmo Helin. 3. painos (1. painos 1957). Helsinki: Kansankulttuuri, 1979. ISBN 951-615-149-3.
  • Solženitsyn, Aleksandr: Vankileirien saaristo. (Arhipelag GULAG, 1973.) Suomentanut Esa Adrian. Suomennos ilmestynyt alun perin kolmena niteenä 1974, 1976 ja 1978. Helsinki: Silberfeldt, 2012. ISBN 978-952-67534-2-3.
  • Vahtre, Lauri: Absurdin suurvalta: Elämää neuvostojärjestelmässä. (Absurdi impeerium, 2007.) Suomentanut Turun yliopiston viron kielen opiskelijoiden käännöstyöryhmä: Anna-Maria Rantanen ym. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36491-8.
  • Vihavainen, Timo: Marssi Helsinkiin: Suomen talvisota neuvostolehdistössä. Helsinki: Tammi, 1990. ISBN 951-30-9396-4.

Stalin

[muokkaa]
  • Deutscher, Isaac: Stalin: Poliittinen elämäkerta. (Stalin: A political biography, 1949, 1966.) Suomentanut Arto Häilä. Suomennos perustuu alkuteoksen 1966 täydennettyyn ja laajennettuun laitokseen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1978. ISBN 951-0-08874-9.
  • Montefiore, Simon Sebag: Stalin: Punaisen tsaarin hovissa. (Stalin: The court of the red tsar, 2004.) Suomentanut Kari Klemelä. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29502-7.
  • Montefiore, Simon Sebag: Nuori Stalin. (Young Stalin, 2008.) Suomentanut Seppo Hyrkäs. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-33797-4.

Inkerinsuomalaiset

[muokkaa]
  • Miettinen, Helena: Vieläkö kukkivat omenapuut? Kadonnutta Pohjois-Inkeriä etsimässä. Helsinki: Inkerin kulttuuriseura, 2010. ISBN 978-951-97359-4-8.
  • Sihvo, Jouko: Inkerin kansan 60 kohtalon vuotta. Helsinki: Tammi, 2000. ISBN 951-31-1872-X.
  • Sihvo, Jouko (toim.): Inkerinsuomalaisten kohtalo: Suomalaisten salattu kansanmurha Venäjällä ja sen seuraamukset vuosina 1930–2002. L. A. Gildin venäjänkielisen kirjan ”Sosiaalisesti vaarallisen kansan kohtalo” pohjalta toimittanut Jouko Sihvo. Kääntänyt Lilja-Emilia Kuivanen. Helsinki: Inkeriläisten sivistyssäätiö, 2007. ISBN 978-952-92-2250-6.
  • Survo, Arvo: Itku Inkerille. Toimittanut Kaarina Pöyhtäri. Helsinki: Akateeminen kustannusliike, 1992. ISBN 951-9023-49-6.
  • Tuuli, Erkki: Inkeriläisten vaellus: Inkeriläisen väestön siirto 1941–1945. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1988. ISBN 951-0-14953-5.

Neuvosto-Karjala

[muokkaa]
  • Hakamies, Pekka & Fišman, Olga: Unelma uudesta Karjalasta: Neuvosto-Karjala valokuvissa 1920- ja 1930-luvulla. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura: Pietari: Venäjän etnografinen museo, 2007. ISBN 978-951-746-811-4.
  • Hyytiä, Osmo: Karjalais-Suomalainen neuvostotasavalta 1940–1956 – kansallinen tasavalta?. Helsinki: Suomen historiallinen seura, 1999. ISBN 951-710-114-7.
  • Kilin, Juri: Suurvallan rajamaa: Neuvosto-Karjala Neuvostovaltion politiikassa 1920–1941. Kirja ilmestyi venäjänkielisenä laitoksena 1999. Suomentaneet Robert Kolomainen, Ari Hepoaho. Toimittaja Kyösti Julku. Rovaniemi: Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys, 2001. ISBN 952-9888-18-X.

97.141 Vuodet 1917–1938

[muokkaa]
  • Churchill, Stacy: Itä-Karjalan kohtalo 1917–1922: Itä-Karjalan itsehallintokysymys Suomen ja Neuvosto-Venäjän välisissä suhteissa 1917–1922. Alkuperäisen väitöskirjan The East Karelian autonomy question in Finnish-Soviet relations, 1917–1922 lyhentänyt ja tarkistanut suomalaista laitosta varten tekijä. Suomentanut Katariina Churchill. Porvoo Helsinki: WSOY, 1970.
  • Wessman, Erkki & Huusari, Pertti & Lintinen, Veikko: Kronstadtin kapina 1921 ja sen perilliset Suomessa. Tampere: Pilot-kustannus, 2004. ISBN 952-464-214-X.
  • Vihavainen, Timo & Saharov, Andrei (toim.): Tuntematon talvisota: Neuvostoliiton salaisen poliisin kansiot. Käännökset Maija Dahlgren ym. Helsinki: Edita, 2009. ISBN 978-951-37-5598-0.

97.142 Vuodet 1939–1945

[muokkaa]
  • Adamovitš, Ales & Granin, Daniil (koonneet): Leningradin piiritys: Kohtaloita saarretussa kaupungissa. (Blokadnaâ kniga.) Englanninkielisestä laitoksesta Leningrad under siege: First-hand accounts of the ordeal (2008) suomentanut Päivi Paju. Helsinki Jyväskylä: Minerva, 2008. ISBN 978-952-492-173-2.
  • Drabkin, Artem & Irincheev, Bair (toim.): Jatkosota puna-armeijan silmin. Suomeksi toimittaneet Heikki Tiilikainen ja Jukka-Pekka Laine. Jyväskylä: Atena, 2007. ISBN 978-951-796-491-3.
  • Glantz, David M.: 900 kauhun päivää: Leningradin piiritys 1941–1944. (The siege of Leningrad 1941–1944: 900 days of terror, 2001.) Suomentanut Jouni Suistola. Helsingissä: Ajatus, 2007. ISBN 978-951-20-7052-7.
  • Reid, Anna: Leningrad: Piiritetyn kaupungin murhenäytelmä 1941–1944. (Leningrad: The Epic Siege of World War II, 1941–1944, 2011.) Suomentanut Arto Häilä. Helsinki: WSOY, 2013. ISBN 978-951-0-38537-1.
  • Rintala, Paavo: Leningradin kohtalosinfonia: Saksalaisten ja suomalaisten vuosina 1941–1943 piirittämän kaupungin ja sen asukkaitten tarina. Helsinki: Otava, 1968.
  • Seppälä, Helge: Leningradin saarto 1941–1944: Murhenäytelmän sävyttämä voitto. Helsinki Pietari: Johan Beckman Institute, 2003. ISBN 952-5412-18-0.
  • Uitto, Antero: Talvisota puna-armeijan silmin. Hämeenlinna: Karisto, 1999. ISBN 951-23-3939-0.

97.143 Vuodet 1946–1991

[muokkaa]
  • Iivonen, Jyrki: Neuvostovallan viimeiset vuodet. Ulkopoliittisen instituutin julkaisuja 1. Helsinki: Gaudeamus, 1992. ISBN 951-662-547-9.
  • Ojanen, Paavo ym. (toim.): Lehtikuusen alla: Matka itäisen Karjalan luontoon ja kulttuuriin. Helsingin yliopiston metsätieteiden laitoksen julkaisuja 1. Helsinki: Helsingin yliopiston metsätieteiden laitos, 2010. ISBN 978-952-10-4530-1.
  • Tiusanen, Tauno: Elämä rautaesiripun varjossa: Toisinajattelijan päiväkirja. Kleio. Helsinki: Edita, 2009. ISBN 978-951-37-5358-0.

97.15 Venäjä vuodesta 1992–

[muokkaa]
  • Felštinski, Juri & Litvinenko, Aleksander: Venäjä kuilun partaalla: Turvallisuuspalvelut demokratian uhkana. (FSB vzryvajet Rossiju, 2007.) Suomentanut Helena Tigonen. Helsinki: Tammi, 2007. ISBN 978-951-31-3982-7.
  • Hakala, Pekka: Suuri ja sekava Venäjä: Uudestisyntyneen suurvallan vauhdikkaat vaiheet. Helsinki: HS Kirjat, 2008. ISBN 978-952-5557-22-0.
  • Karppinen, Antti: Sirppi, vasara ja tähti: Kansallisesta aatteesta uuden Venäjän ideologia. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-32354-3.
  • Luukkanen, Arto: Projekti Putin: Uuden Venäjän historiaa 1996–2008. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-33079-1.

97.2 Baltian maat

[muokkaa]
  • Alenius, Kari: Viron, Latvian ja Liettuan historia. Jyväskylä: Atena, 2000. ISBN 951-796-216-9.
  • Henrik Lättiläinen: Henrikin Liivinmaan kronikka. (Heinrici chronicon Livoniae, 1200-luku.) Suomentaneet Maijastina Kahlos & Raija Sarasti-Wilenius. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2003. ISBN 951-746-521-1.
  • Kasekamp, Andres: Baltian historia. (A History of the Baltic States, 2010.) Suomentanut Irina Kyllönen. Tampere: Vastapaino, 2013. ISBN 978-951-768-411-8.
  • Messenius, Johannes: Suomen, Liivinmaan ja Kuurinmaan vaiheita, sekä tuntemattoman tekijän Suomen kronikka. (Alkuteokset: Ex Johannis Messenii Scondia illustrata, tomus X, seu Chronologia de rebus Venedarum Borealium, ad Scondiam jure pertinentium, scilicet Finnonum, Livonum, et Curlandorum, ab ipso fermè orbis diluvio, ad annum Christi MDCXXVIII gestis, 1636. Chronicon Finlandiae.) Suomentaneet Martti Linna, Jorma Lagerstedt, Erkki Palmén. Julkaisija Historian ystäväin liitto. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1988. ISBN 951-717-495-0.
  • Niitemaa, Vilho & Hovi, Kalervo: Baltian historia. 2. täydennetty painos (1. painos 1959 WSOY:n kustantamana). Helsinki: Tammi, 1991. ISBN 951-30-9112-0.
  • Waltari, Mika: Totuus Virosta, Latviasta ja Liettuasta. 2. painos (1. painos tekijänimellä Nauticus. Malmö: Balticum, 1941). Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34136-0.

97.21 Viro

[muokkaa]
  • Alenius, Kari: Viron, Latvian ja Liettuan historia. Jyväskylä: Atena, 2000. ISBN 951-796-216-9.
  • Graf, Mati & Roiko-Jokela, Heikki: Vaarallinen Suomi: Suomi Eestin kommunistisen puolueen ja Neuvosto-Viron KGB:n silmin. Jyväskylä: Minerva, 2004. ISBN 952-5478-09-2.
  • Hyytiä, Osmo: Viron kohtalontie 1933... 1939... 1940. Helsinki: Yliopistopaino, 1992. ISBN 951-570-143-0.
  • Isohella, Anne-Riitta: Suomen-pojat: Virolainen jääkäritarina. 2. uusittu painos. Helsingissä: Ajatus, 2005. ISBN 951-20-6789-7.
  • Kriiska, Aivar & Tvauri, Andres: Viron esihistoria. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden Seura, 2007. ISBN 978-951-746-879-4.
  • Mattila, Jukka I. & Kemppi, Jarkko: Viron vapaussota 1918–1920. Sotilasperinteen seuran julkaisusarja nro 13. Helsinki: Nimox, 2006. ISBN 952-5485-02-1.
  • Oras, Ants: Viron kohtalonvuodet. Viron kansan vaiheet vv. 1939–1944. (Baltic Eclipse, 1948.) Suomentanut Esmo Ridala. Tekijän Suomea varten uudistama laitos. 4. painos (1. painos 1958). Jyväskylä Helsinki: Gummerus, 1989. ISBN 951-20-3443-3.
  • Paju, Imbi: Torjutut muistot. Vironkielisestä käsikirjoituksesta suomentanut Kaisu Lahikainen. Helsinki: Like, 2006. ISBN 952-471-768-9.
  • Rinne, Harri: Laulava vallankumous: Viron rocksukupolven ihme. Helsinki: Johnny Kniga, 2007. ISBN 978-951-0-33391-4.
  • Selirand, Jüri: Viron rautakausi: Viron nuoremman rautakauden aineiston pohjalta. Toimittanut Pentti Koivunen. Studia archaeologica septentrionalia 1. Julkaisija Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys. Perustuu Oulun yliopistossa pidettyyn luentosarjaan, jonka on kääntänyt Valter Tuhkanen. Rovaniemi: Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys, 1989. ISBN 951-96174-0-X.
  • Tammer, Enno (toim.): Neuvosto-Viron arkipäivää. (Nõukogude aeg ja inimene, 2004.) Suomentaneet Eeva-Maija Manninen ja Heidi Okkonen. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-31779-9.
  • Turtola, Martti: Kenraali Johan Laidoner ja Viron tasavallan tuho 1939–1940. Helsingissä: Otava, 2008. ISBN 978-951-1-22737-3.
  • Vahtre, Lauri: Absurdin suurvalta: Elämää neuvostojärjestelmässä. (Absurdi impeerium, 2007.) Suomentanut Turun yliopiston viron kielen opiskelijoiden käännöstyöryhmä: Anna-Maria Rantanen ym. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36491-8.
  • Zetterberg, Seppo: Viro. Historia, kansa, kulttuuri. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1995. ISBN 951-717-806-9.

97.22 Latvia

[muokkaa]
  • Alenius, Kari: Viron, Latvian ja Liettuan historia. Jyväskylä: Atena, 2000. ISBN 951-796-216-9.
  • Mela, Marjo: Latvian virolaiset. Väitöskirja, Helsingin yliopisto. Bibliotheca historica 69. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2001. ISBN 951-746-301-4.
  • Mela, Marjo & Vaba, Lembit (toim.): Latvian historiaa ja kulttuuria. Helsinki: Rozentāls-seura, 2005. ISBN 951-98671-1-2.
  • Rislakki, Jukka: Tapaus Latvia: Pieni kansakunta disinformaatiokampanjan kohteena. Tampere: Vastapaino, 2007. ISBN 978-951-768-211-4.
  • Vaalgamaa, Edgar: Valkoisen hiekan kansa: Liiviläisten historiaa ja kulttuuria. Jälkisanat Valda Šuvcāne. Jyväskylä: Atena, 2001. ISBN 951-796-235-5.
  • Vento, Urpo (toim.): Dainojen henki: Latvian ja Liettuan kirjallisuudesta ja kulttuurista. Tietolipas 120. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1990. ISBN 951-717-622-8.
  • Žīgure, Anna: Latvian maa ja taivas: Kertomuksia Latvian historiasta ja nykypäivästä. Suomentanut Hilkka Koskela. Valokuvat: Uldis Jancis. Helsingissä: Otava, 2000. ISBN 951-1-15215-7.

97.23 Liettua

[muokkaa]
  • Alenius, Kari: Viron, Latvian ja Liettuan historia. Jyväskylä: Atena, 2000. ISBN 951-796-216-9.

97.3 Puola

[muokkaa]
  • Browning, Christopher R.: Aivan tavallisia rivimiehiä: 101. reservipoliisipataljoona ja ”lopullinen ratkaisu” Puolassa. (Ordinary men: Reserve police battalion 101 and the final solution in Poland, 1992.) Suomentanut Heikki Eskelinen. Helsinki: Art House, 1999. ISBN 951-884-261-2.

97.4 Ukraina

[muokkaa]