Lasten ja nuorten fantasiakirjallisuus

Wikiaineistosta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

A[muokkaa]

  • Aapeli: Koko kaupungin Vinski. Kuvittanut Maija Karma. 10. painos (1. painos 1954). Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-33011-1.
  • Aapeli: Vinski. Kuvittanut Maija Karma. Sisältö: Koko kaupungin Vinski (1. painos 1954). Vinski ja Vinsetti (1. painos 1956). Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1986 (5. painos 2001). ISBN 951-0-13348-5.
  • Aarnio, Reeta: Maan, veden ja tulen väki. Sisältö: Maan kätkemät; Veden vanki; Virvatulen vartijat. Helsingissä: Otava, 2013. ISBN 978-951-1-27257-1.
  • Adams, Richard: Ruohometsän kansa. (Watership Down, 1972.) Suomentanut Kersti Juva. Lukujen motot suomentanut Panu Pekkanen. WSOY: Porvoo Helsinki, 1975 (9. painos 2001). ISBN 951-0-07077-7.
  • Alatalo, Katri: Laulu kadonneesta saaresta. Mustien ruusujen maa 2. Tampere: Vaskikirjat, 2013. ISBN 978-952-5722-15-4.
  • Alexander, Lloyd: Kolmen kertomus: Prydainin kronikan ensimmäinen osa. (The book of three, 1963.) Suomentanut Ritva-Liisa Pilhjerta. Espoo: Weilin + Göös, 1987. ISBN 951-35-4019-7.
  • Alexander, Lloyd: Hiidenpata: Prydainin kronikan toinen osa. (The black cauldron, 1965.) Suomentanut Ritva-Liisa Pilhjerta. Jyväskylä Helsinki: Gummerus, 1988. ISBN 951-20-3292-9.
  • Alexander, Lloyd: Llyrin linna: Prydainin kronikan kolmas osa. (The Castle of Llyr, 1966.) Suomentanut Ritva-Liisa Pilhjerta. Jyväskylä Helsinki: Gummerus, 1989. ISBN 951-20-3493-X.
  • Alexander, Lloyd: Taran vaeltaja: Prydainin kronikan neljäs osa. (Taran wanderer, 1967.) Suomentanut Ritva-Liisa Pilhjerta. Helsinki: Gummerus Carlsen, 1990. ISBN 951-36-0032-7.
  • Alexander, Lloyd: Suurkuningas. (The high king, 1968.) Suomentanut Ritva-Liisa Pilhjerta. Helsinki: Gummerus Junior, 1991. ISBN 951-36-0032-7.
  • Auer, Ilkka: Sysilouhien sukua. Lumen ja jään maa 1. Helsingissä: Otava, 2004. ISBN 951-1-19424-0.
  • Auer, Ilkka: Varjoissa vaeltaja. Lumen ja jään maa 2. Helsingissä: Otava, 2006. ISBN 951-1-20612-5.

B[muokkaa]

  • Barker, Clive: Abarat. (Abarat, 2002.) Abarat, 1. kirja. Suomentanut Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-28260-X.
  • Barker, Clive: Lumon päivät, sodan yöt. (Days of magic, nights of war, 2004.) Abarat, 2. kirja. Suomentanut Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29512-4.
  • Barker, Clive: Kaikennielevä keskiyö. (Absolute midnight, 2011.) Abarat, 3. kirja. Suomentanut Ulla Selkälä. Helsinki: WSOY, 2011. ISBN 978-951-0-38244-8.
  • Barker, Dominic: Pertteli: Poika joka ei halunnut pelastaa maailmaa. (Blart: The boy who didn’t want to save the world, 2005.) Suomentanut Tanja Falk. Hämeenlinna: Karisto, 2007. ISBN 978-951-23-4864-0.
  • Barrie, J. M.: Peter Pan Kensingtonin puistossa. (Peter Pan in Kensington Gardens, 1906.) Suomentanut Mikko Vuorinen. Kuvitus: Matti Mitroshin. Helsinki: BTJ, 2008. ISBN 978-951-692-695-0.
  • Baum, L. Frank: Ihmemaa Oz. (The wonderful wizard of Oz, 1900.) Suomentanut Tuomas Nevanlinna. Kuvitus: W. W. Denslow. Helsinki: Art House, 2011. ISBN 978-951-884-479-5.
  • Baum, L. Frank: Ihmemaa Oz 2: Ozin kapinalliset. (The marvelous land of Oz, 1904.) Suomentanut Veera Saarelainen. Kuvittanut Petri Hiltunen. Ilmestynyt aiemmin nimellä Ozin maa. Helsinki: Art House, 2002. ISBN 951-884-344-9.
  • Baum, L. Frank: Ihmemaa Oz 3: Ozin prinsessa. (Ozma of Oz, 1907.) Suomentanut Inka Parpola. Kuvittanut Petri Hiltunen. Ilmestynyt aiemmin nimellä Prinsessa Ozma. Helsinki: Art House, 2002. ISBN 951-884-348-1.
  • Baum, L. Frank: Ihmemaa Oz 4: Ozin velho. (Dorothy and the wizard in Oz, 1908.) Suomentanut Inka Parpola. Kuvittanut Petri Hiltunen. Helsinki: Art House, 2003. ISBN 951-884-363-5.
  • Baum, L. Frank: Ihmemaa Oz 5: Tie Oziin. (The road to Oz, 1909.) Suomentanut Inka Parpola. Kuvittanut Petri Hiltunen. Helsinki: Art House, 2005. ISBN 951-884-391-0.
  • Bell, Theodore: Aikojen arkku: Ajaton seikkailu. (Nick of time, 2000.) Suomentanut Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 2002. ISBN 951-0-27175-6.
  • Brennan, Herbie: Keijujen sota. (Faerie wars, 2003.) Suomentanut Pirkko Biström. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-28265-0.
  • Brennan, Herbie: Purppurakeisari. (The purple emperor, 2004.) Suomentanut Pirkko Biström. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29567-1.
  • Burroughs, Edgar Rice: Apinoiden Tarzan. (Tarzan of the apes, 1912.) Suomentanut Pekka Markkula. Kuvitus: Burne Hogarth. Tarzan 1. Helsinki: Like, 1997. ISBN 951-578-465-4.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzanin paluu. (The return of Tarzan, 1912.) Suomentanut Pekka Markkula. Kuvitus: Tom Yeates. Tarzan 2. Helsinki: Like, 1999. ISBN 951-578-490-5.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzanin pedot. (The beasts of Tarzan, 1912.) Kääntänyt Pekka Pakkala. Kuvitus: Petri Hiltunen. Tarzan 3. Helsinki: Like, 2000. ISBN 951-578-797-1.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzanin poika. (The son of Tarzan, 1914.) Suomennos: Seppo Ilmari. 12. painos. Tarzan 4. Helsinki: Kirjayhtymä, 1990. ISBN 951-26-3462-7.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja Oparin aarteet. (Tarzan and the jewels of Opar, 1916.) Suomennos: Seppo Ilmari. 11. painos. Tarzan 5. Helsinki: Kirjayhtymä, 1990. ISBN 951-26-3463-5.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzanin viidakkoseikkailuja. (Jungle tales of Tarzan, 1916–1917.) Suomennos: Seppo Ilmari. 11. painos. Tarzan 6. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3581-X.
  • Burroughs, Edgar Rice: Talttumaton Tarzan. (Tarzan the untamed, 1919–1920.) Suomennos: Seppo Ilmari. 10. painos. Tarzan 7. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3582-8.
  • Burroughs, Edgar Rice: Kauhea Tarzan. (Tarzan the terrible, 1921.) Suomennos: Seppo Ilmari. 9. painos. Tarzan 8. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3583-6.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja kultaleijona. (Tarzan and the golden lion, 1922–1923.) Suomennos: Seppo Ilmari. 8. painos. Tarzan 9. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3584-4.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja pikkuväki. (Tarzan and the ant men, 1924.) Suomennos: Seppo Ilmari. 9. painos. Tarzan 10. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3585-2.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja Tarzan-kaksoset. (Tarzan and the Tarzan twins, 1927, 1936.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1978. ISBN 951-9494-26-X.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan viidakon valtias. (Tarzan, lord of the jungle, 1927–1928.) Suomennos: Jaakko V. Tapio. 8. painos. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3623-9.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja kadonnut valtakunta. (Tarzan and the lost empire, 1928.) Suomennos: Jaakko V. Tapio. 6. painos. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3624-7.
  • Burroughs, Edgar Rice: Voittamaton Tarzan. (Tarzan the invincible, 1930–1931.) Suomennos: Jaakko V. Tapio. 5. painos. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3625-5.
  • Burroughs, Edgar Rice: Urhea Tarzan. (Tarzan triumphant, 1931.) Suomennos: Jaakko V. Tapio. 5. painos. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3626-3.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja kultakaupunki. (Tarzan and the city of gold, 1932.) Suomennos: Jaakko V. Tapio. 4. painos. Helsinki: Kirjayhtymä, 1991. ISBN 951-26-3627-1.
  • Burroughs, Edgar Rice: Mahtava Tarzan. (Tarzan the magnificent, 1936–1938.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1976.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja leijonamies. (Tarzan and the lion man, 1933–1934.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1974.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja leopardimiehet. (Tarzan and the leopard men, 1935.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. 4. painos. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1988.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja tytönryöstäjät. (Tarzan's quest, 1935.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1975.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja kielletty kaupunki. (Tarzan and the forbidden city, 1938.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1975. ISBN.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja mielipuoli. (Tarzan and the madman, 1940, julkaistu 1964.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1977.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan ja haaksirikkoiset. (Tarzan and the castaways, 1940, 1941, julkaistu 1965.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1979.
  • Burroughs, Edgar Rice: Tarzan Sumatran viidakoissa. (Tarzan and the foreign legion, 1944, julkaistu 1947.) Suomentanut Jaakko V. Tapio. 2. painos. Helsinki: Kauppakirjapaino, 1988.

C[muokkaa]

  • Carroll, Lewis: Alicen seikkailut ihmemaassa. (Alice’s Adventures in Wonderland, 1865.) Suomentanut Alice Martin. Kuvittanut John Tenniel. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1995 (2. painos 1999, 3. nidottu painos 2010). ISBN 951-0-20204-5.
  • Carroll, Lewis: Alice peilintakamaassa. (Through the Looking-Glass, 1871.) Suomentanut Alice Martin. Kuvittanut John Tenniel. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-35837-5.
  • Carroll, Lewis: Liisan seikkailut ihmemaassa & Liisan seikkailut peilimaailmassa. (Alice’s adventures in Wonderland, 1865; Through the Looking-Glass, 1871.) Suomentaneet Kirsi Kunnas ja Eeva-Liisa Manner. Kuvittanut John Tenniel. 3. painos (1. painos 1974). Jyväskylä Helsinki: Gummerus, 2010. ISBN 978-951-20-8308-4.
  • Cooper, Susan: Yllä meren, alla kiven. (Over sea, under stone, 1973.) Suomentanut Kristiina Rikman. 4. painos. Pimeä nousee 1. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27919-6.
  • Cooper, Susan: Pimeä nousee. (The dark is rising, 1973.).Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. 3. painos. Pimeä nousee 2. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27920-X.
  • Cooper, Susan: Viheriä noita. (Greenwitch, 1974.) Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. 3. painos. Pimeä nousee 3. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27921-8.
  • Cooper, Susan: Kuningas Harmaa. (The grey king, 1975.) Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. 2. painos. Pimeä nousee 4. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27922-6.
  • Cooper, Susan: Hopeapuu. (Silver on the tree, 1977.) Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. 2. painos. Pimeä nousee 5. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27923-4.
  • Cooper, Susan: Pimeä nousee I–III. Sisällys: I. Yllä meren, alla kiven. II. Pimeä nousee. III. Viheriä noita. Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. Helsinki: Loisto: WSOY, 2009. ISBN 978-952-459-990-0.
  • Cooper, Susan: Pimeä nousee IV–V. Sisällys: IV. Kuningas Harmaa. V. Hopeapuu. Suomentanut Kristiina Rikman. Runot suomentanut Panu Pekkanen. Helsinki: Loisto: WSOY, 2009. ISBN 978-952-239-065-3.
  • Cooper, Susan: Kultakaapu, siniviitta. (Seaward, 1983.) Suomentanut Eeva Heikkinen. Runot suomentanut Panu Pekkanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1987. ISBN 951-0-14154-2.
  • Crossley-Holland, Kevin: Arthur. Näkyjen kivi. (The seeing stone, 2000.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Helsinki: Tammi, 2001. ISBN 951-31-2137-2.
  • Crossley-Holland, Kevin: Arthur. Ylityspaikalla. (At the crossing-places, 2001.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Helsinki: Tammi, 2002. ISBN 951-31-2138-0.
  • Crossley-Holland, Kevin: Arthur. Rajaseudun kuningas. (King of the Middle March, 2003.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Helsinki: Tammi, 2004. ISBN 951-31-2139-9.

D[muokkaa]

  • Dahl, Roald: Jaakko ja jättipersikka. (James and the giant peach, 1961.) Suomentanut Peikko Pitkänen. Kuvittanut Quentin Blake. Helsingissä: Otava, 2014 (1. laitos 2009, 1. suomennos: Art House, 1995). ISBN 978-951-1-26909-0.
  • Dahl, Roald: Jali ja suklaatehdas. (Charlie and the chocolate factory, 1964.) Kuvittanut Quentin Blake. Aila Nissisen suomennoksen muokannut Peikko Pitkänen. Helsingissä: Otava, 2009. ISBN 978-951-1-23435-7.
  • Dahl, Roald: Taikasormi. (Magic finger, 1966.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Päivi Heininen. Helsinki: Art House, 1998 (3. painos 2006). ISBN 951-884-228-0.
  • Dahl, Roald: Kekseliäs kettu. (Fantastic Mr. Fox, 1970.) Kuvittanut Jill Bennett. Suomentanut Panu Pekkanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1978 (2. painos 1998). ISBN 951-0-08762-9.
  • Dahl, Roald: Kekseliäs kettu. (Fantastic Mr. Fox, 1970.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Panu Pekkanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1999. ISBN 951-0-23611-X.
  • Dahl, Roald: Jali ja lasihissi. (Charlie and the great glass elevator, 1971.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Päivi Heininen. Helsinki: Art House, 2000 (2. painos 2006). ISBN 951-884-291-4.
  • Dahl, Roald: Henry Sugarin ihmeellinen tarina ja kuusi muuta. (The wonderful story of Henry Sugar and six more, 1977.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Art House, 2003. ISBN 951-884-356-2.
  • Dahl, Roald: Ilmarin ihmelääke. (George’s marvellous medicine, 1981.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentaneet Asser Korhonen ja Antti Mäkinen. Helsingissä: Art House, 1989 (7. painos 2005). ISBN 951-884-033-4.
  • Dahl, Roald: Iso kiltti jätti. (The BFG, 1982.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Tuomas Nevanlinna. Helsingissä: Art House, 1989 (6. painos 2002). ISBN 951-884-034-2.
  • Dahl, Roald: Kuka pelkää noitia. (The witches, 1983.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut. Helsingissä: Art House, 1990 (7. painos 2005). ISBN 951-884-094-6.
  • Dahl, Roald: Matilda. (Matilda, 1988.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Eeva Heikkinen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1990 (8. painos 2001, nidottu painos 2011). ISBN 951-0-16391-0.
  • Dahl, Roald: Annok iplik. (Esio Trot, 1990.) Kuvittanut Quentin Blake. Suomentanut Sami Parkkinen. Helsingissä: Otava, 2009 (1. laitos: Art House, 1993). ISBN 978-951-1-23434-0.
  • Dahl, Roald: Roald Dahlin maailma. (The Roald Dahl treasury, 1991.) Kuvitus: Quentin Blake ym. Suomentajat: Eeva Heikkinen ym. Valikoima Roald Dahlin lastenkirjoista, mukana myös aikaisemmin julkaisemattomia runoja ja kirjeitä. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-31953-8.
  • Duane, Diane: Haluatko velhoksi?. (So you want to be a wizard, 1983.) Suomentanut Kaisa Luntinen. Velhonuoret 1. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-27736-3.

E[muokkaa]

  • Ende, Michael: Tarina vailla loppua. (Die unendliche Geschichte, 1979.) Suomentanut Marja Kyrö. 3. painos (1. painos 1982). Helsingissä: Otava, 2007. ISBN 978-951-1-21479-3.
  • Engdahl, Sylvia Louise: Lumotar. (Enchantress from the stars, 1970.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2003. ISBN 951-31-2309-X.
  • Enzensberger, Hans Magnus: Robertin aikamatka. (Wo warst du, Robert?, 1998.) Suomentanut Marja Kyrö. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1999. ISBN 951-0-23622-5.

F[muokkaa]

  • Fombelle, Timothée de: Tobi Lolness. (Tobie Lolness 1: La vie suspendue, 2006.) Kuvittanut François Place. Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Helsinki: Tammi, 2010. ISBN 978-951-31-5309-0.
  • Funke, Cornelia: Rosvoruhtinas. (Herr der Diebe, 2000.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2003 (2. painos 2006). ISBN 951-1-18732-5.
  • Funke, Cornelia: Mustesydän. (Tintenherz, 2003.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2004. ISBN 951-1-19575-1.
  • Funke, Cornelia: Musteloitsu. (Tintenblut, 2005.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2006. ISBN 951-1-21204-4.
  • Funke, Cornelia: Mustemaailma. (Tintentod, 2007.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2009. ISBN 978-951-1-22589-8.
  • Funke, Cornelia: Reckless: Kiveen kadonnut. (Reckless: Steinernes Fleisch, 2010.) Perustuu Cornelia Funken ja Lionel Wigramin tarinaan. Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2011. ISBN 978-951-1-24972-6.

G[muokkaa]

  • Gaiman, Neil: Coraline varjojen talossa. (Coraline, 2002.) Suomentanut Mika Kivimäki. Helsingissä: Otava, 2003. ISBN 951-1-18808-9.
  • Gaiman, Neil: Hautausmaan poika. (The graveyard book, 2008.) Suomentanut Inka Parpola. Helsingissä: Otava, 2009. ISBN 978-951-1-23720-4.
  • Garner, Alan: Mustan tornin portilla. (Elidor, 1965.) Suomentaneet Kersti Juva ja Tuija Rovamo. Kuvittanut Charles Keeping. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1980. ISBN 951-0-09991-0.
  • Garner, Alan: Huuhkajalaakso. (The owl service, 1967.) Suomentanut Kersti Juva. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1978. ISBN 951-0-08885-4.
  • Grahame, Kenneth: Kaislikossa suhisee. (The wind in the willows, 1908.) Suomentanut Eila Piispanen (1949). Kuvittanut Ernest H. Shepard. 5. monivärikuvin varustettu painos. Porvoo Helsinki: WSOY, 2001. ISBN 951-0-281.
  • Grahame, Kenneth: Kaislikossa suhisee. (The wind in the willows, 1908.) Suomentanut Eila Piispanen (1949). Kuvittanut Joanne Moss. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-28130-1.
  • Green, Sally: Puoliksi paha. (Half bad, 2014.) Suomentanut Sari Kumpulainen. Helsinki: Gummerus, 2014. ISBN 978-951-20-9481-3.

H[muokkaa]

  • Hai: Kerjäläisprinsessa (Gigi ja Henry 1) , 2012
  • Hai: Kellopelikuningas (Gigi ja Henry 2) , 2013
  • Hai: Susikuningatar (Gigi ja Henry 3) , 2014
  • Harkness, Deborah: Lumottu. (A discovery of witches, 2011.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: WSOY, 2012. ISBN 978-951-0-37745-1.
  • Harrison, Michelle: 13 lahjaa. (The thirteen treasures, 2009.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Helsinki: Tammi, 2011. ISBN 978-951-31-5236-9.
  • Hoeye, Michael: Hetki lyö hiirelle. (Time stops for no mouse, 1999.) Suomentanut Tuomas Nevanlinna. Hermux Tantamoqin seikkailuja. Helsingissä: Otava, 2002. ISBN 951-1-18224-2.
  • Hoffman, Mary: Stravaganza. Naamioiden kaupunki. (Stravaganza: City of masks, 2002.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Helsinki: Tammi, 2003. ISBN 951-31-2642-0.
  • Holopainen, Anu: Boreaksen lapset. Kansialanimeke: Pohjoistuulen jälkeläisten tarunomaisia kohtaloita. Hämeenlinna: Karisto, 1998. ISBN 951-23-3832-7.
  • Holopainen, Anu: Musta liekki. Kansialanimeke: Boreaksen lasten uusia vaiheita. Hämeenlinna: Karisto, 1999. ISBN 951-23-3989-7.
  • Holopainen, Anu: Sinisilmä. Kansialanimeke: Pohjoistuulten jälkeläisten matkassa. Hämeenlinna: Karisto, 2001. ISBN 951-23-4247-2.
  • Horowitz, Anthony: Viisi vartijaa. Ensimmäinen kirja, Korpinportti. (Raven’s gate, 2005.) Suomentanut Satu Hlinovsky. Hämeenlinna: Karisto, 2007. ISBN 978-951-23-4865-7.
  • Hunter, Erin: Villiin luontoon. (Into the wild, 2003.) Suomentanut Vesa-Matti Paija. Soturikissat 1. Helsinki: Art House, 2009. ISBN 978-951-884-460-3.

I[muokkaa]

  • Voi noita noitia! / Eva Ibbotson

J[muokkaa]

  • Jansson, Tove: Muumipeikko ja pyrstötähti. (Kometjakten, 1946; uudistettu laitos Kometen kommer, 1968.) Suomentanut Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 23. painos (1. painos 1955). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36416-1.
  • Jansson, Tove: Taikurin hattu. (Trollkarlens hatt, 1946; tarkistettu laitos 1968.) Suomentanut Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 20. painos (1. painos 1956). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36420-8.
  • Jansson, Tove: Muumipapan urotyöt. (Muminpappans bravader, 1950; tarkistettu laitos 1956, toinen tarkistettu laitos Muminpappans memoarer 1968.) Suomentanut Päivi Kivelä ja Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 21. painos (1. painos 1963). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36414-7.
  • Jansson, Tove: Vaarallinen juhannus. (Farlig midsommar, 1954.) Suomentanut Päivi Kivelä ja Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 23. painos (1. painos 1957). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36421-5.
  • Jansson, Tove: Taikatalvi. (Trollvinter, 1957.) Suomentanut Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 27. painos (1. painos 1958). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36419-2.
  • Jansson, Tove: Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia. (Det osynliga barnet och andra berättelser, 1962.) Suomentanut Laila Järvinen. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 22. painos (1. painos 1962). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36418-5.
  • Jansson, Tove: Muumipappa ja meri. (Pappan och havet, 1965.) Suomentanut Kaarina Helakisa. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 24. painos (1. painos 1965). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36415-4.
  • Jansson, Tove: Muumilaakson marraskuu. (Sent i november, 1970.) Tekijän kuvittama. Suomentanut Kaarina Helakisa. Suomennoksen tarkistanut Päivi Kivelä. Tekijän kuvittama. 22. painos (1. painos 1970). Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36417-8.
  • Jansson, Tove: Suuri muumikirja. (Stora muminboken, 1995.) Toimittanut Gunnel Malmström. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1995 (7. painos 2005). ISBN 951-0-20828-0.
  • Jones, Diana Wynne: Kyylän kyydissä. (Archer’s goon, 1984.) Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1990. ISBN 951-0-16402-X.
  • Jones, Diana Wynne: Noidan veli. (Charmed life, 1977.) Suomentanut Marikki Makkonen. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36068-2.
  • Jones, Diana Wynne: Tuli ja myrkkykatko. (Fire and hemlock, 1984.) Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1988. ISBN 951-0-15273-0.
  • Jones, Diana Wynne: Tietäjän lapsuus. (The lives of Christopher Chant, 1988.) Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Chrestomancin maailmat 2. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36043-9.
  • Jones, Diana Wynne: Derkinhovin musta ruhtinas. (Dark lord of Derkholm, 1998.) Suomentanut Susanna Paarma. Helsinki: WSOY, 2001. ISBN 951-0-26074-6.
  • Jones, Diana Wynne: Aarnikotkan vuosi. (Year of the griffin, 2000.) Suomentanut Susanna Paarma. Helsinki: WSOY, 2002. ISBN 951-0-27187-X.

K[muokkaa]

  • Kaaberbøl, Lene: Näkijän tytär. (Skammerens datter, 2002.) Suomentanut Annika Eräpuro. Suomennettu englanninkielisestä käännöksestä The shamer’s daughter. Näkijän kirja 1. Helsingissä: Otava, 2005. ISBN 951-1-20134-4.
  • Kanto, Anneli & Terhi Rannela: Tähystäjäneito. Kuparisaari 1. Hämeenlinna: Karisto, 2011. ISBN 978-951-23-5450-4.
  • Kerr, P. B.: Lampun lapset 1: Faaraon haudan vangit. (The children of the lamp, 2004.) Suomentanut Arja Gothoni. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-3018-5.
  • Kouros, Alexis: Gondwanan lapset. Helsinki: Lasten keskus, 1997 (5. painos 2001). ISBN 951-627-157-X.

L[muokkaa]

  • Lagerlöf, Selma: Peukaloisen retket villihanhien seurassa. (Nils Holgerssons underbara resa, 1905–07.) Suomentanut Juhani Aho. 5. painos (1. painos 1906–08). Porvoo: WSOY, 1952.
  • Lagerlöf, Selma: Peukaloisen retket villihanhien seurassa. (Nils Holgerssons underbara resa, 1905–07.) Suomentanut Juhani Aho (1906–08). Kuvittanut Maija Karma. Lyhennetty laitos. 12. painos (1. painos 1958). Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1995. ISBN 951-0-11116-3.
  • Landy, Derek: Keplo Leutokalma. (Skulduggery Pleasant, 2007.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 2007. ISBN 978-951-31-3813-4.
  • Le Guin, Ursula K.: Maameren velho. (A wizard of Earthsea, 1968.) Suomentanut Kristiina Rikman. Maameren tarinat 1. Porvoo Helsinki: WSOY, 1976. ISBN 951-0-07743-7.
  • Le Guin, Ursula K.: Atuanin holvihaudat. (The tombs of Atuan, 1971.) Suomentanut Kristiina Rikman. Maameren tarinat 2. Porvoo Helsinki: WSOY, 1977. ISBN 951-0-07905-7.
  • Le Guin, Ursula K.: Kaukaisin ranta. (The farthest shore, 1972.) Suomentanut Kristiina Rikman. Maameren tarinat 3. Porvoo Helsinki: WSOY, 1977. ISBN 951-0-08315-1.
  • Le Guin, Ursula K.: Maameren tarinat 1–3. Suomentanut Kristiina Rikman. Helsinki: WSOY, 2002 (5. painos 2005). ISBN 951-0-27186-1.
  • Le Guin, Ursula K.: Näkemisen lahja. (Gifts, 2004.) Suomentanut Kristiina Rikman. Helsinki: WSOY, 2005. ISBN 951-0-30850-1.
  • Le Guin, Ursula K.: Sanan mahti. (Voices, 2006.) Suomentanut Kristiina Rikman. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-32692-3.
  • Le Guin, Ursula K.: Muistamisen taito. (Powers, 2007.) Suomentanut Kristiina Rikman. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34024-0.
  • Lindgren, Astrid: Veljeni, Leijonamieli. (Bröderna Lejonhjärta, 1973.) Suomentanut Kaarina Helakisa. Kuvittanut Ilon Wikland. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1974 (28. p. 2007). ISBN 951-0-06396-7.
  • Linklater, Eric: Kuussa tuulee. (The wind on the moon, 1944.) Suomentanut S.-L. Norko-Turja. 2. painos (1. painos 1947). Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1980. ISBN 951-0-09618-0.
  • Luther, Annika: Kodittomien kaupunki. (De hemlösas stad, 2011.) Suomentanut Asko Sahlberg. Helsinki: Teos: Söderströms, 2011. ISBN 978-951-851-404-9.

M[muokkaa]

  • Mahy, Margaret: Noitavaellus. (The changeover, 1984.) Suomentanut Kristiina Rikman. 2. painos (1. painos 1990). Tam tam. Helsinki: Tammi, 2007. ISBN 978-951-31-4054-0.
  • Martin, George R. R.: Jäälohikäärme. (The Ice Dragon, 1980.) Suomentanut Satu Hlinovsky. Helsinki: Kirjava, 2016. ISBN 978-952-5802-12-2.
  • Martinheimo, Asko: Tuhkanaama ja Taivaantakoja. Patalakkikansan Kirjoitusten Vartijoiden vanhoista nahkakääröistä ja Puupo Vahvajalan hyvin säilyneestä kronikasta koonnut ja muistiin merkinnyt Asko Martinheimo. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1987 (3. painos 1995). ISBN 951-0-14602-1.
  • Martinheimo, Asko: Jäähisten mahti. Erakkoluodon Vanhan Viisaan kertomuksesta, joka kuvaa patalakkikansan vaikeita vaiheita pitkän pimeän aikana, muokannut ja uudelleen kirjoittanut Asko Martinheimo. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1994. ISBN 951-0-19497-2.
  • McCaughrean, Geraldine: Peter Pan purppuran lumoissa. (Peter Pan in scarlet, 2006.) Kuvittanut Scott M. Fischer. Suomentanut Saara Hyyppä. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-32031-5.
  • Meresmaa, J. S.: Mifongin mahti. Mifonki-sarja 3. Espoo: Myllylahti, 2014.
  • Meresmaa, J. S.: Mifongin kätkemä. Mifonki-sarja 4. Espoo: Myllylahti, tulossa.
  • Mikkola: Ovi toiseen maailmaan
  • Milne, A. A.: Nalle Puh / Nalle Puh rakentaa talon. (Winnie-the-Pooh, 1926; The house at Pooh corner, 1928.) Kuvittanut E. H. Shepard. Suomentanut Kersti Juva. Runot ja vastapuheen suomentanut Panu Pekkanen. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 978-951-0-32292-5.
  • Mlynowski, Sarah: Rintsikoita ja luudanvarsia. (Bras and broomsticks, 2005.) Suomentanut Inka Parpola. Helsinki: WSOY, 2005. ISBN 951-0-30676-2.
  • Mlynowski, Sarah: Konnia ja kielareita. (Frogs & French kisses, 2006.) Suomentanut Inka Parpola. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-32022-6.
  • Mlynowski, Sarah: Loitsuja ja lemmenlommoja. (Spells & sleeping bags, 2007.) Suomentanut Inka Parpola. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-33344-0.
  • Mlynowski, Sarah: Kemuja ja kuplivaa. (Parties & potions, 2009.) Suomentanut Inka Parpola. Helsinki: WSOY, 2005. ISBN 978-951-0-35141-3.
  • Moers, Walter: Kapteeni Sinikarhun 13 1/2 elämää. (Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär, 1999.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2001. ISBN 951-1-16606-9.
  • Moers, Walter: Rumo Alimaailmassa: Pimeyden ihmeet 1. (Rumo & Die Wunder im Dunkeln: Erstes Buch, 2004.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2005. ISBN 951-1-19583-2.
  • Moers, Walter: Rumo Alimaailmassa: Pimeyden ihmeet 2. (Rumo & Die Wunder im Dunkeln: Zweites Buch, 2004.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2006. ISBN 951-1-19584-0.
  • Moers, Walter: Uinuvien kirjojen kaupunki: Romaani Zamoniasta. (Die Stadt der Träumenden Bücher, 2004.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsingissä: Otava, 2008. ISBN 978-951-1-21599-8.
  • Moers, Walter: Uinuvien kirjojen labyrintti. (Das Labyrinth der Träumenden Bücher, 2011.) Suomentanut Marja Kyrö. Tekijän kuvittama. Helsingissä: Otava, 2014. ISBN 978-951-1-26839-0.
  • Mull, Brandon: Myyttihovi. (Fablehaven, 2006.) Suomentanut Maria Lyytinen. Myyttihovi, 1. kirja. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36332-4.

N[muokkaa]

  • Nesbit, Edith: Yksitoista toivomusta. (Five children and it, 1902.) Ruotsinkielisestä laitoksesta De elva önskningarna suomentanut I. Sara. Helsinki: Lehtipaino, 1947.
  • Nesbit, Edith: Rautatielapset. (The railway children, 1906.) Suomentanut Laila Järvinen. 2. painos (1. painos 1962). Porvoo Helsinki: WSOY, 1975. ISBN 951-0-06996-5.
  • Norton, Mary: Kätkijät. (The borrowers, 1952.) Suomentanut Laila Järvinen. 2. painos (1. painos 1962.) 2. painos (1. painos 1959). Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1979. ISBN 951-0-09487-0.

O[muokkaa]

  • Oliver, Lauren: Kuin viimeistä päivää. (Before I fall, 2010.) Suomentanut Tero Valkonen. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-35712-5.

P[muokkaa]

  • Pearce, A. Philippa: Tom ja keskiyön puutarha. (Tom’s midnight garden, 1958.) Suomentanut Kristiina Rikman. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1977 (2. painos 1999). ISBN 951-0-08183-3.
  • Peltoniemi, Sari: Ainakin tuhat laivaa: Kertomuksia täältä ja muualta. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-3288-9.
  • Peltoniemi, Sari: Hämärän renki. Itsenäinen jatko-osa teokselle Suomu. Helsinki: Tammi, 2009. ISBN 978-951-31-4651-1.
  • Peltoniemi, Sari: Haltijan poika. Helsinki: Tammi, 2013.
  • Pratchett, Terry: Suuri ajomatka: Onttujen ensimmäinen kirja. (Truckers, 1988.) Suomentanut Katja Ruunaniemi. Hämeenlinna: Karisto, 2005. ISBN 951-23-4693-1.
  • Pratchett, Terry: Mahtava Morris ja sivistyneet siimahännät. (The amazing Maurice and his educated rodents, 2003.) Suomentanut Leena Peltonen. Hämeenlinna: Karisto, 2002. ISBN 951-23-4350-9.
  • Pratchett, Terry: Vapaat pikkumiehet. (The wee free men, 2003.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, 2002. ISBN 951-23-4453-X.
  • Pratchett, Terry: Tähtihattu. (A hat full of sky, 2004.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, 2004. ISBN 951-23-4571-4.
  • Pratchett, Terry: Talventakoja. (Wintersmith, 2006.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, 2007. ISBN 978-951-23-4922-7.
  • Pratchett, Terry: Keskiyö ylläni. (I shall wear midnight, 2010). Hämeenlinna: Karisto, 2011. ISBN 978-951-23-5368-2.
  • Pratchett, Terry: The Shepherd's Crown (työnimi). (The Shepherd's Crown, 2015.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, ilmestyy.
  • Pratchett, Terry: Valtio. (Nation, 2008.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, 2009. ISBN 978-951-23-5151-0.
  • Pratchett, Terry: Viemärin valtias. (Dodger, 2012.) Suomentanut Mika Kivimäki. Hämeenlinna: Karisto, 2014. ISBN 978-951-23-5740-6.
  • Pullman, Philip: Kellopeli, eli, kuinka kaikki vedettiin käyntiin. (Clockwork, or, All wound up, 1995.) Kuvittanut Peter Bailey. Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-1143-1.
  • Pullman, Philip: Kreivi Karlstein. (Count Karlstein, 1982.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2913-6.
  • Pullman, Philip: Kultainen kompassi: Universumien tomu I. (Northern lights, 1995.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 1996. ISBN 951-31-0801-5.
  • Pullman, Philip: Salaperäinen veitsi: Universumien tomu II. (The subtle knife, 1997.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 1997. ISBN 951-31-0834-1.
  • Pullman, Philip: Maaginen kaukoputki: Universumien tomu III. (The amber spyglass, 2000.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 2001. ISBN 951-31-0835-X.
  • Pullman, Philip: Olin rotta!...eli punaiset kengät. (I was a rat!, or, The scarlet slippers, 1999.) Suomentanut Helene Bützow. Helsinki: Tammi, 2003. ISBN 951-31-1698-0.
  • Rosvall, Matti & Sola, Marja & Viita, Armi: Yövuoro ja toisia kertomuksia. Helsinki: Laatusana, 1994. ISBN 951-9062-34-3.

R[muokkaa]

  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja viisasten kivi. (Harry Potter and the philosopher's stone, 1997.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 1998. ISBN 951-31-1146-6.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja salaisuuksien kammio. (Harry Potter and the chamber of secrets, 1998.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 1999. ISBN 951-31-1472-4.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja puoliverinen prinssi. (Harry Potter and the half-blood prince, 2005.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2006. ISBN 951-31-3507-1.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja Azkabanin vanki. (Harry Potter and the prisoner of Azkaban, 1999.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2000. ISBN 951-31-1737-5.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja liekehtivä pikari. (Harry Potter and the goblet of fire, 2000.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2001. ISBN 951-31-2038-4.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja Feeniksin kilta. (Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2004. ISBN 951-31-2907-1.
  • Rowling, J. K.: Harry Potter ja kuoleman varjelukset. (Harry Potter and the deathly hallows, 2007.) Suomentanut Jaana Kapari-Jatta. Helsinki: Tammi, 2008. ISBN 978-951-31-4004-5.
  • Rowling, J. K.: Huispaus kautta aikojen. (Quidditch through the ages, 2001.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2001. ISBN 951-31-2202-6.
  • Rowling, J. K.: Ihmeotukset ja niiden olinpaikat. (Fantastics beasts and where to find them, 2001.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Tammi, 2001. ISBN 951-31-2167-4.
  • Rowling, J. K.: Siuntio Silosäkeen tarinat. (The tales of Beedle the Bard, 2008.) Suomentanut Jaana Kapari-Jatta. Helsinki: Tammi, 2009. ISBN 978-951-31-4801-0.

S[muokkaa]

  • Sage, Angie: Magiaa. (Magyk, 2005.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 1. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-32585-8.
  • Sage, Angie: Varjo. (Flyte, 2006.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 2. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-32586-5.
  • Sage, Angie: Peili. (Physik, 2007.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 3. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-32655-8.
  • Sage, Angie: Kivi. (Queste, 2009.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 4. WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34521-4.
  • Sage, Angie: Saari. (Syren, 2009.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 5. WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36333-1.
  • Sage, Angie: Pimeä. (Darke, 2011.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 6. WSOY, 2012. ISBN 978-951-0-38604-0.
  • Sage, Angie: Tuli. (Fyre, 2013.) Suomentanut Kaisa Kattelus. Septimus Heap 7. WSOY, 2014. ISBN 978-951-0-39052-8.
  • Saint-Exupéry, Antoine de: Pikku prinssi. (Le petit prince, 1944.) Suomentanut Irma Packalén (1951). Tekijän kuvittama. Helsinki: WSOY, 2001 (3. painos 2004). ISBN 951-0-25632-3.
  • Saint-Exupéry, Antoine de: Pikku prinssi. (Le petit prince: Conception et réalisation, 1944, 1993.) Suomentaneet Irma Packalén 1951, Pirkko Biström 2006. Tekijän kuvittama. Sisältää Michel Quesnelin esipuheen Pikku prinssin syntymä. Nimeke selässä ja irtopäällyksessä: Pikku prinssi ja miten tarina syntyi. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 951-0-31703-9.
  • Saint-Exupéry, Antoine de: Pikku prinssi. (Le petit prince, 1944.) Suomentanut Irma Packalén (1951). Tekijän kuvittama. Bon-pokkari. Helsinki: WSOY, 2013. ISBN 978-951-0-40105-7.
  • Sedgwick, Marcus: Mustat ratsastajat. (The dark horse, 2002.) Suomentanut Tiina Ohinmaa. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29051-3.
  • Sedgwick, Marcus: Miekkani laulaa. (My swordhand is singing, 2006.) Suomentanut Ulla Lempinen. Helsingissä: Gummerus, 2008. ISBN 978-951-20-7718-2.
  • Snicket, Lemony: Ankea alku. (The bad beginning, 1999.) Kuvittanut Brett Helquist. Suomentanut Mika Ojakangas. Surkeiden sattumusten sarja 1. Helsinki: WSOY, 2003 (5. painos 2007). ISBN 951-0-28564-1.
  • Somersalo, Aili: Mestaritontun seikkailut. Kuvitus: Onni Mansnerus. 6. painos (1. painos 1919). Porvoo Helsinki: WSOY, 1975 (19. painos 2007). ISBN 951-0-06777-6.
  • Stroud, Jonathan: Samarkandin amuletti. (The amulet of Samarkand, 2003.) Suomentanut Mika Kivimäki. Bartimeus-trilogia 1. Helsinki: Tammi, 2004. ISBN 951-31-2846-6.
  • Stroud, Jonathan: Golemin silmä. (The Golem’s eye, 2004.) Suomentanut Mika Kivimäki. Bartimeus-trilogia 2. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2847-4.
  • Stroud, Jonathan: Ptolemaioksen portti. (Ptolemy’s gate, 2005.) Suomentanut Mika Kivimäki. Bartimeus-trilogia 3. Helsinki: Tammi, 2007. ISBN 978-951-31-2848-7.

T[muokkaa]

  • Tammimaa: Noaidin tytär
  • Tarina-aarteita nuorille. Perustuu osin teokseen Great stories for young readers. Suomennos: Arvi Tamminen. Kuvitus: Richard Amundsen. Helsinki: Valitut palat, 1973. ISBN 951-9078-05-3.
  • Tolkien, J. R. R.: Hobitti, eli, Sinne ja takaisin. (The Hobbit, or There and Back Again, 1937.) Kuvittanut Tove Jansson. Suomentanut Kersti Juva. Runot suomentanut Panu Pekkanen. Tarkistettu laitos. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-28267-7.
  • Tolkien, J. R. R.: Hobitti, eli, Sinne ja takaisin. (The Hobbit, or There and Back Again, 1937.) Suomentanut Kersti Juva. Runot suomentanut Panu Pekkanen. Tekijän kuvittama. Tarkistettu laitos. Helsinki: WSOY, 2003. ISBN 951-0-28267-7.
  • Tolkien, J. R. R.: Kirjeitä Joulupukilta. (Letters from Father Christmas, 1976, 2004.) Toimittanut Baillie Tolkien. Suomentanut Kersti Juva. Runot suomentanut Alice Martin. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-28266-9.
  • Tolkien, J. R. R.: Satujen valtakunta. (Tales from the Perilous Realm, 2008.) Kuvittanut Alan Lee. Sisällys: Maamies ja lohikäärme, Seppä ja Satumaa, Roverandom, Tom Bombadilin seikkailut, Saduista ja Niukun lehti. Suomentaneet Kersti Juva, Alice Martin, Panu Pekkanen ja Vesa Sisättö. Helsinki: WSOY, 2014. ISBN 978-951-0-40689-2.
  • Travers, P. L.: Maija Poppanen. (Mary Poppins, 1934.) Suomentanut Jaana Kapari-Jatta. Kuvittanut Marika Maijala. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-35897-9.
  • Trimble, Irene: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous. (Pirates of the Caribbean: The curse of the black pearl, 2003.) Perustuu Ted Elliottin ja Terry Rossion laatimaan elokuvakäsikirjoitukseen. Suomennos: Marja Helanen-Ahtola. Walt Disney -tuotantoa. Helsinki: Sanoma Magazines Finland, 2006. ISBN 951-32-2191-1.
  • Turtschaninoff, Maria: Arra. (Arra, 2009.) Suomentanut Marja Kyrö. Helsinki: Tammi, 2010. ISBN 978-951-31-5693-0.

V[muokkaa]

  • Valente, Catherynne M.: Tyttö joka purjehti Satumaan ympäri itse rakentamallaan laivalla. (The girl who circumnavigated Fairyland in a ship of her own making, 2011.) Suomentanut Sarianna Silvonen. Satumaa-kvartetti 1. Helsinki: Gummerus, 2013. ISBN 978-951-20-9118-8.
  • Valente, Catherynne M.: Tyttö joka putosi Satumaan alle ja juhli varjojen valtakunnassa. (The girl who fell beneath Fairyland and led the revels there, 2012.) Suomentanut Sarianna Silvonen. Satumaa-kvartetti 2. Helsinki: Gummerus, 2014. ISBN 978-951-20-9245-1.

W[muokkaa]

  • White, Kiersten: Paranormaali. (Paranormalcy, 2010.) Suomentanut Terhi Leskinen. Helsinki: Gummerus, 2011. ISBN 978-951-20-8595-8.
  • White, Kiersten: Yliluonnollisesti. (Supernaturally, 2011.) Suomentanut Leena Perttula. Helsinki: Gummerus, 2012. ISBN 978-951-20-8849-2.
  • White, Kiersten: Loputtomasti. (Endlessly, 2012.) Suomentanut Leena Perttula. Helsinki: Gummerus, 2013.
  • Wilde, Oscar: Onnellinen prinssi ja muita tarinoita. (The happy prince, 1888 & A house of pomegranates, 1892.) Suomentanut Jaana Kapari. Helsinki: Teos, 2007. ISBN 978-951-851-091-1.
  • Wrightson, Patricia: Nargun ja tähdet. (The Nargun and the stars, 1973.) Suomentanut Tellervo Riikonen. Helsinki: Tammi, 1988. ISBN 951-30-7037-9.