Lintunen ikkunan ruudun takana
| Lintunen ikkunan ruudun takana Kirjoittanut Johann Wilhelm Hey |
| Runo on Zacharias Topeliuksen osittainen mukaelma. |
- Ken siellä nokkivi ikkunaan? –
- Avatkaa ikkuna hetkeks vaan.
- On tuuli kylmä. On jäässä maa.
- Ma kuolen kohta. En ruokaa saa.
- Jos tupaan pääsen, ma tyydyn vähään,
- vaikk’ ortehen kaikkein pienimpähän. –
- Ja lapset lintusen ottivat,
- ja leipäns’ sille he jakoivat.
- Näin meni talvi. Mut lumi suli
- ja kevät armas se taasen tuli.
- Taas ruutuun nokkasi lintunen
- ja surren laskivat lapset sen.
- Pois pääsi se näin.
- Lens taivohon päin
- ja lauleli Luojaansa ylistäin.
Luonnon kirja, 1856; J. Bäckvallin suomennos 1860; P. Cajanderin tarkistus 1886.
Lähde: Lausuntarunoja nuorelle väelle: lausuntaohjeita ja 250 lausuttavaa runoa. 1958. Neljäs painos. Toimittaneet Eero Salola ja Eino Keskinen. Somistanut G. Paaer. Osakeyhtiö Valistus, Helsinki.