Ma tahdoin luokses tulla

25. Ma tahdoin luokses tulla

Kirjoittanut Heinrich Heine

Ja viipyä rinnallas;

Ei ollut aikaa sulla

Sun kaikilta toimiltas.

Ma lausuin sieluni innoin:

”Sua yksin mä lemmin ain!”

Sa nauroit täysin rinnoin

Ja pilkoin niiasit vain.

Sä vielä kiihdytit, kulta,

Mun lemmenmurheitan’,

Ja viimein sä kielsit multa

myös lähtösuudelman.

En itseän’ ammu varmaan,

Vaikk’ asiat on huonosti päin!

Tän kaiken, tiedä, armaan’,

Jo kerran ennenkin näin.

Lähde: Heine, Heinrich 1905: Valikoima runoelmia. Suomensi Valter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki.