Ohmon Elli
Ulkoasu
Ohmon Elli. Kirjoittanut Gustaf Fröding |
- Tuoll’ Ohmon tölli on rinteen alla,
- Asunto Anteron harmajan.
- Mä muistan, tyttönsä ainut Elli
- Kuin kulki kaitsien kankahalla
- Livertäin aamusta iltahan.
- Iloisin ain’ oli iloisista,
- Tansseissa, leikeissä parahin,
- Kot’-töissä nopsa ja riihess’ uuras.
- – Mut usein kuihtuvi kukkasista
- Kauneimmin kasvava, lupaavin.
- Mies vieras Ohmoon sai kiertäväinen,
- Käy metsäss’ seurana paimenen.
- Mut juorut ilkeät kylää kulki,
- Tul’ Elli raukasta hourupäinen.
- – Keväällä tappoi hän lapsosen.
- Mä muistan, kuinka hän vangittihin,
- Ei itkenynnä, vaan valkeni.
- – Hän neljä vuotta sai vankeutta
- – Niin Ohmo murheella mustattihin.
- Ken sinne mennä nyt hennoisi!
- Ja vanha Antero, ukko parka,
- Hän hakkaa käyränä halkojaan,
- Hän ennen ain’ oli naurusuinen,
- Van nyt on katseensa synkkä, arka,
- Hän tarkkaa työtään ja jalkojaan.
- Hän välttää ihmisten katseloita,
- Ei puhu koskaan, ei kellekään;
- Hän riutuu, sielua tuska kalvaa,
- Hän väistyy vastahan kulkijoita,
- Ja itkee ollessa yksinään.
Lähde: Fröding, Gustaf 1895: Valittuja runoja: kokoelmista ”Guitarr och Dragharmonika”, ”Nya Dikter” ja ”Räggler å Paschaser”. Suomentanut Yrjö Weijola. Tarkastanut ja lyhyellä luonteenkuvauksella varustanut Kasimir Leino. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki.