Siirry sisältöön

Rakastavaisten viini (1931)

Wikiaineistosta
Rakastavaisten viini

Kirjoittanut Charles Baudelaire
Suomentanut Kaarlo Sarkia.


Tänä päivänä jumalallinen
on kirkkaus ilmojen sinen!
Hepo viinin meillä, kas, on,
hepo suitseton, satulaton!
Kuin enkelit, joissa palaa
iankaikkinen kuume salaa,
läpi ilmojen sinertäväin
me lennämme ihmettä päin!
Utupyörteen siivittäminä,
ajatuksen vauhdilla näin,
unihoureessa, päihtyvinä,
sisar, liidämme vierekkäin
levähdyksettä, maltittomasti
paratiisini portille asti!


Lähde: Sarkia, Kaarlo 1931: Velka elämälle: runoja. WSOY, Porvoo.