Syvä huokaus

Syvä huokaus. Kirjoittanut Heinrich Heine

Suomentanut Hilja Liinamaa.

Epäkelpo usko kerran

riistää meiltä taivaan herran.

Päättyyköhän kirous? –

Sakramentti, kirkastus!

Rukous jää unhoon pian

kiroukset saavat sijan,

kun on eessä vihamies. –

Sakramentti, jumalties’!

Lempeen, ei mut’ vihaamahan

suokoon luoja halun pahan.

Muuten ei voi kirota:

sakramentit, jumala!

Lähde: Heine, Heinrich 1910: Aikarunoja. Suomensi Hilja Liinamaa. Kyminlaakson Työväen sanomalehti- ja kirjapaino-osuuskunta r. l., Kotka.