Talvilaulu (Weijola)
Ulkoasu
Talvilaulu. Kirjoittanut Gustaf Fröding |
- Mä surra, mä surra, mä surra voin vaan,
- Niin kylmät ovat tähtöset taivahallaan.
- On maailma kolkko, kylmä jäässä.
- Ja ihmiset ne hangissa kamppailevat,
- Ne käyvät ja kulkevat, kuolevat,
- Te minne käytte, mit’ on matkan päässä?
- Ne virvatulen huomaavat eksyessään,
- On kiire heillä itseään lämmittelemään
- Ja taloon, jossa ystävät ovat.
- Jos sattuu joku tielle, se maahan poljetaan,
- Ne taintuu sitten itse, ei herää konsanaan.
- Oi, älkää olko ihmiset kovat!
Lähde: Fröding, Gustaf 1895: Valittuja runoja: kokoelmista ”Guitarr och Dragharmonika”, ”Nya Dikter” ja ”Räggler å Paschaser”. Suomentanut Yrjö Weijola. Tarkastanut ja lyhyellä luonteenkuvauksella varustanut Kasimir Leino. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki.