Vartija
Ulkoasu
Vartija Venäläinen laulu Kirjoittanut anonyymi |
Suomentanut Jalmari Virtanen |
- Portilla vanhan Pietarin
- Suur tammi huminoi.
- Sanopa kauno neitonen,
- Kuin kultasesi voi.
- Syys-yössä synkässä hän saa
- Kivääri olalla
- Viitassa seistä harmaassa
- Palatsin vahtina.
- Sanopa Neva juokseva
- Sa minne vettä viet?
- Sanoa voitko nuori mies,
- Kenenkä vahti liet?
- Oi, äiti, äiti Venäjä,
- Ei valhe liene tää:
- Ma vartioitsen roistoa,
- Tsaaria ilkeää.
- Hän ulos käypi laatimaan
- Sinulle kytkyen
- Ja minun raukan pääni kai
- Jo joutuu pölkyllen.
- Kukoistaa, kasvaa tammi suur
- Yli Neva-äityen
- Ja aamun koittoon vahti saa
- Juurella seista sen.
Lähde: Virtanen, Jalmari 1936: Valittuja runoja. Valtion kustannusliike Kirja, Petroskoi.