Veenus-Afrodiiten-moisena

14. Veenus-Afrodiiten-moisena Kirjoittanut Heinrich Heine

Veenus-Afrodiiten-moisena

Loistoss’ säihkyy armahan’;

Sillä hän on kainaloisena

Toisen miehen morsian.

Sydän, sydän kaikkisietävä,

Viha pois sa heitä vaan.

Kärsi, kestä, – pikku vietävä

Teki tuon vain turhuuttaan.

Lähde: Heine, Heinrich 1905: Valikoima runoelmia. Suomensi Valter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki.