Victor Hugon suomennoksia

Wikiaineistosta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Wikipedia
Wikipediassa on artikkeli aiheesta:
  • Hugo, Victor: Kurjat. 1–3. (Les misérables, 1862.) Suomentanut Vihtori Lehtonen. Viipuri: Kansan romaanikirjasto, 1908.
  • Hugo, Victor: Kurjat. 1, Fantine. (Les misérables, 1862.) Vihtori Lehtosen tarkistettu suomennos. Valiokirjasto. Porvoo: WSOY, 1927.
  • Hugo, Victor: Kurjat. 2, Cosette. (Les misérables, 1862.) Suomentanut Eino Voionmaa. Valiokirjasto. Porvoo: WSOY, 1928.
  • Hugo, Victor: Kurjat. 3, Marius. (Les misérables, 1862.) Suomentanut Eino Voionmaa. Valiokirjasto. Porvoo: WSOY, 1929.
  • Hugo, Victor: Kurjat. 4, Idylli Plumet- ja epopeia Saint-Deniskadun varrella. (Les misérables, 1862.) Suomentanut Eino Voionmaa. Valiokirjasto. Porvoo: WSOY, 1930.
  • Hugo, Victor: Kurjat. 5, Jean Valjean. (Les misérables, 1862.) Suomentanut Eino Voionmaa. Valiokirjasto. Porvoo: WSOY, 1931.
  • Hugo, Victor: Kurjat I–II. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. Supistanut Reino Rauanheimo. Maailman suurromaaneja. Porvoo: WSOY, 1945–1947.
  • Hugo, Victor: Kurjat 1–2. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. Maailman suurromaaneja. Porvoo: WSOY, 1951.
  • Hugo, Victor: Kurjat 1–2. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 4. painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo: WSOY, 1954.
  • Hugo, Victor: Kurjat 1–2. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 5. painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo: WSOY, 1964.
  • Hugo, Victor: Kurjat 1–2. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 9. painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo: WSOY, 1964. ISBN 951-0-01811-2.
  • Hugo, Victor: Kurjat. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 10. painos. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1985 (12. painos 1997). ISBN 951-0-13171-7.
  • Hugo, Victor: Kurjat. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 11. painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1990. ISBN 951-0-13171-7.
  • Hugo, Victor: Kurjat. (Les misérables, 1862.) Lyhennetty suomennos. 11. painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1998. ISBN 951-0-23301-3 (nidottu).
  • Hugo, Victor: Parisin Notre-Dame. (Notre-Dame de Paris, 1831.) Suomentanut Huugo Jalkanen. Porvoo: WSOY, 1915.
  • Hugo, Victor: Pariisin Notre-Dame 1482. (Notre-Dame de Paris, 1831.) Suomentanut Huugo Jalkanen. 3. suomentajan korjaama painos. Maailman suurromaaneja. Porvoo Helsinki: Söderström, 1954.
  • Hugo, Victor: Pariisin Notre-Dame. (Notre-Dame de Paris, 1831.) Suomentanut Huugo Jalkanen (1954). 6. painos. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1995. ISBN 951-0-20149-9.
  • Hugo, Victor: Pariisin Notre-Dame. (Notre-Dame de Paris, 1831.) Suomentanut Huugo Jalkanen. 7. painos. Helsinki: WSOY, 2000. ISBN 951-0-24960-2 (nidottu).