Vinjetti

Wikiaineistosta
Vinjetti.

Kirjoittanut Giosuè Carducci
Suom. Kaarlo Sarkia.


Hymyilee vielä muiston silmän eessä
utuinen valkovaate, tuo kevät, joll’ ei vertaa,
vihanta kunnas, jolla näin hänet ensi kertaa.
Uus huhtikuu loi loistoon maan, ilman, päilyi veessä
ja saattoi alla länsituulen lennon
väreilyyn suloiseen puun lehtiverhon hennon.
Ja yli metsien – mun näky heljä pauloi –
hän kultakutrinen, hän auringolle lauloi.


Lähde: Italian kirjallisuuden kultainen kirja. 1945. Toimittanut Tyyni Tuulio. Werner Söderström Osakeyhtiö, Porvoo ja Helsinki.