85.32 Suomenkieliset sarjakuvat
Ulkoasu
B
[muokkaa]- Bourgeon, François: Sumumetsien lumous. (Le sortilege du bois des brumes, 1983.) Suomentanut Soile Kaukoranta. Hämärän matkamiehet 1. Helsinki: Jalava, 1991. ISBN 951-8954-67-4.
- Bourgeon, François: Suolammen silmät. (Les yeux d’étain de la ville glauque, 1985.) Suomentanut Soile Kaukoranta. Hämärän matkamiehet 2. Helsinki: Jalava, 1993. ISBN 951-887-001-2.
- Bourgeon, François: Malaterrein viimeinen laulu. Osa 1. (Le dernier chant des Malaterre – Montrog la ville 1–2, 1987.) Suomentanut Soile Kaukoranta. Hämärän matkamiehet 3. Helsinki: Jalava, 1994. ISBN 951-887-048-9.
- Bourgeon, François: Malaterrein viimeinen laulu. Osa 2. (Le dernier chant des Malaterre – Castel Montroy 1–2, 1989.) Suomentanut Soile Kaukoranta. Hämärän matkamiehet 4. Helsinki: Jalava, 1994. ISBN 951-887-073-X.
C
[muokkaa]- Christensen, Charlie: Aarne Ankka. (Arne Anka, 1987–89.) Suomentaneet Kristiina Kolehmainen ja Merja Höijer. Helsinki: Jalava, 1998. ISBN 951-887-119-1.
- Christensen, Charlie: Aarne Ankka 2. (Arne Anka, 1989–91.) Suomentaneet Kristiina Kolehmainen ja Merja Höijer. Helsinki: Jalava, 1998. ISBN 951-887-139-6.
- Christensen, Charlie: Aarne Ankka 3. (Arne Anka, 1990–93.) Suomentanut Kivi Larmola. Helsinki: Jalava, 1999. ISBN 951-887-175-2.
F
[muokkaa]- Franquin: Mustat sivut. (Idées noires, 1977–83.) Suomentanut Timo Reenpää. Helsinki: Arktinen banaani, 2015. ISBN 978-952-270-044-5.
G
[muokkaa]- Gorey, Edward: Sekopäiset serkukset ja muita tarinoita. (Tarinat vuosilta 1957–73.) Suomentanut Teemu Manninen. Helsinki: Huuda huuda, 2012. ISBN 978-952-5724-48-6.
H
[muokkaa]- Hiltunen, Petri: Väinämöinen: Tietäjä tien päällä. Helsinki: Arktinen banaani, 2014. ISBN 978-952-270-092-6.
- Huitula: Kalevala. Tampere: Kristian Huitula, 1998. ISBN 952-91-0318-2.
- Huitula: Kalevala 2. Tampere: Kristian Huitula, 2000. ISBN 952-91-2642-5.
- Hypén, Tuuli: Nanna. Helsinki: Arktinen banaani, 2010. ISBN 978-952-5768-57-2.
- Hypén, Tuuli: Nanna 2. Helsinki: Arktinen banaani, 2011. ISBN 978-952-270-013-1.
- Hypén, Tuuli: Nanna 3. Helsinki: Arktinen banaani, 2012. ISBN 978-952-270-058-2.
J
[muokkaa]- Jarla, Pertti: Fingerpori. Helsinki: Arktinen banaani, 2008. ISBN 978-952-5602-84-5.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 2. Helsinki: Arktinen banaani, 2009. ISBN 978-952-5768-17-6.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 3. Helsinki: Arktinen banaani, 2010. ISBN 978-952-5768-40-4.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 4. Helsinki: Arktinen banaani, 2011. ISBN 978-952-5768-61-9.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 5. Helsinki: Arktinen banaani, 2012. ISBN 978-952-270-031-5.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 6. Helsinki: Arktinen banaani, 2013. ISBN 978-952-270-078-0.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 7. Helsinki: Arktinen banaani, 2014. ISBN 978-952-270-090-2.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 8. Helsinki: Arktinen banaani, 2015. ISBN 978-952-270-206-7.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 9. Helsinki: Arktinen banaani, 2016. ISBN 978-952-270-250-0.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 8. Helsinki: Arktinen banaani, 2015. ISBN 978-952-270-206-7.
- Jarla, Pertti: Fingerpori 9. Helsinki: Arktinen banaani, 2016. ISBN 978-952-270-250-0.
- Jarla, Pertti: Fingerporin koko kuva 1. Helsinki: Arktinen Banaani, 2015. ISBN 978-952-270-211-1.
- Jarla, Pertti: Fingerporin koko kuva 2. Helsinki: Arktinen Banaani, 2015. ISBN 978-952-270-239-5.
- Jarla, Pertti: Fingerporin koko kuva 3. Arktinen Banaani, 2016. ISBN 978-952-270-258-6.
L
[muokkaa]- Loeb, Jeph & Sale, Tim: Teräsmies: Neljä vuodenaikaa. (Superman for all seasons, 1998.) Suomentanut Petri Silas. Tampere: Egmont, 2006. ISBN 952-469-514-6.
M
[muokkaa]- Mézières, J.-C. & Christin, P.: Varjojen lähettiläs. (L’ambassadeur des ombres, 1975.) Suomentaneet Soile ja Heikki Kaukoranta. Valerian ja Laureline. Helsinki: Jalava, 2006 (1. painos 1985). ISBN 951-887-379-8.
- Mézières, J.-C. & Christin, P.: Päiväntasauksen sankarit. (Les heros de lèquinoxe, 1978.) Suomentaneet Soile & Heikki Kaukoranta. Valerian ja Laureline. Helsinki: Jalava, 2010 (1. painos 1985). ISBN 978-951-887-432-7.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 1. (Kaze no tani no Naushika, 1983.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2008. ISBN 978-952-16-1165-0.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 2. (Kaze no tani no Naushika, 1983.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2008. ISBN 978-952-16-1166-7.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 3. (Kaze no tani no Naushika, 1984.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2009. ISBN 978-952-16-1167-4.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 4. (Kaze no tani no Naushika, 1987.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2009. ISBN 978-952-16-1168-1.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 5. (Kaze no tani no Naushika, 1991.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2009. ISBN 978-952-16-1169-8.
- Miyazaki, Hayao: Tuulen laakson Nausicaä 6. (Kaze no tani no Naushika, 1993.) Suomentanut Heikki Valkama. Helsinki: Sangatsu manga, 2009. ISBN 978-952-16-1170-4.
- Moor, Johan de & Desberg, Stephen: Taikanaamion salaisuus. (De l’autre côté du Masque, 1987.) Suomentanut Jukka Torvinen. Kaspar Keskiyö 1. Tampere: Semic, 1988. ISBN 951-876-068-3.
- Moor, Johan de & Desberg, Stephen: Yön saalistajat. (Les Chasseurs dans la Nuit, 1989.) Suomentanut Jukka Torvinen. Kaspar Keskiyö 2. Tampere: Semic, 1989. ISBN 951-876-132-9.
- Moor, Johan de & Desberg, Stephen: Kuivien kyynelten prinssi. (Le Prince des l'armes seches, 1989.) Suomentanut Kari Salonen. Kaspar Keskiyö 3. Tampere: Semic, 1991. ISBN 951-876-207-4.
- Moore, Alan & Gibson, Ian: Halo Jones 1. (The ballad of Halo Jones, 1984.) Suomentanut Jukka Heiskanen. Helsinki: Jalava, 1991. ISBN 951-8954-80-1.
- Moore, Alan & Gibson, Ian: Halo Jones 2. (The ballad of Halo Jones, 1985.) Suomentanut Jukka Heiskanen. Helsinki: Jalava, 1992. ISBN 951-887-003-9.
- Moore, Alan & Gibson, Ian: Halo Jones 3. (The ballad of Halo Jones, 1986.) Suomentanut Jukka Heiskanen. Helsinki: Jalava, 1993. ISBN 951-887-020-9.
P
[muokkaa]- Pratt, Hugo: Aavikon skorpionit. (Les scorpions du désert, 1969–73.) Suomentanut Jukka Heiskanen. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1994. ISBN 951-0-19988-5.
- Pratt, Hugo: Sertaon mies. (L'uomo del sertao, 1977.) Suomentanut Heikki Kaukoranta. Mies ja seikkailu. Helsinki: Jalava, 2013. ISBN 978-951-887-481-5.
- Pratt, Hugo: Somalian mies. (L'uomo della Somalia, 1977.) Suomentanut Heikki Kaukoranta. Mies ja seikkailu. Helsinki: Jalava, 2013. ISBN 978-951-887-470-9.
- Pratt, Hugo: Suuren pohjolan mies. (L'uomo del grande nord, 1980.) Suomentanut Heikki Kaukoranta. Mies ja seikkailu. Helsinki: Jalava, 2013. ISBN 978-951-887-469-3.
S
[muokkaa]- Samson: Musta hevonen. Tampere: Kumiorava, 2011. ISBN 978-952-67423-4-2.
- Samson: Musta hevonen: Oodi syksylle. Kangasala: Kumiorava, 2013. ISBN 978-952-7033-00-5.
T
[muokkaa]- Tietäväinen, Aino & Tietäväinen, Ville: Vain pahaa unta. Helsinki: WSOY, 2013. ISBN 978-951-0-39894-4.
- Trondheim, Lewis: Epäonnen kivi. (Pichenettes, 1996.) Jussi Jäniksen ihmeelliset seikkailut. Suomentanut Heikki Kaukoranta. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29520-5.