Jalmari Finne
Jalmari Finne (1874–1938)
Novellit ja sadut
[muokkaa]Kirjat
[muokkaa]Tarinat
[muokkaa]- Emma Hepsankeikkanen kuninkaan hovissa
- Ihmeellinen matka historian mailla
- Juhana Flemingin viimeinen päivä
- Kiljusen herrasväen kalastusmatka
- Kiljusen herrasväen kaupunginmatka
- Kiljusen poikien jouluaatto
- Kiljusen pojat koulussa
- Kiljusten joulupukin seikkailut
- Kiljuset päättävät ruveta partiolaisiksi ja auttaa kaikkia ihmisiä
- Kun Kiljusen pojat olivat hirviä pyytämässä
- v. Döbelnin ruusu
Muualla
[muokkaa]- Finne, Jalmari: Kiljusen herrasväki. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1914. Project Gutenberg, 11.11.2017. Teoksen verkkoversio.
- Finne, Jalmari: Kiljusen herrasväki satumaassa. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1916. Project Gutenberg, 21.11.2017. Teoksen verkkoversio.
- Finne, Jalmari: Kiljusen Plättä. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1917. Project Gutenberg, 22.11.2017. Teoksen verkkoversio.
Asiatekstit
[muokkaa]- Iloisia juttuja Suomalaisesta teatterista
- Miten olen löytänyt elämänurani?
- Simon Caroli Cangasalensis
Muualla
[muokkaa]- Finne, Jalmari: Kaarlo Bergbom. Henkilökuvaus. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1922. Project Gutenberg, 13.10.2017. Teoksen verkkoversio.
Suomennokset
[muokkaa]- Bjørnson, Bjørnstjerne: Bergliot
- Browning, Robert: Hamelnin pillinsoittaja
- Jacquin, J.: Tuntematon
- Meerheimb, Richard von: Octavia
- Meerheimb, Richard von: Sanansaattaja Marathonin taistelusta
- Schoenaich-Carolath, Emil von: Sulamith
Muualla
[muokkaa]- Dumas, Alexandre: Monte-Criston kreivi. (Le comte de Monte-Cristo) Suomentanut Finne, Jalmari. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1914. Project Gutenberg, 2014. Teoksen verkkoversio.
- Wells, H. G.: Kun nukkuja herää. (The Sleeper Awakes) Suomentanut Finne, Jalmari. Digitoitu versio, alkuperäisteos: Helsinki: Otava, 1907. Project Gutenberg, 22.3.2016. Teoksen verkkoversio.
Katso myös
[muokkaa]- Manninen, Otto: Viiskymmenvuotias Jalmari Finne